Vusi Mahlasela — Sleep tight Margaret letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleep tight Margaret" de Vusi Mahlasela.
Letra
Life is not exactly like a story
It is never once upon a time
No sooner thus a bad thing happen
Then something new comes in
Oh! Margaret, there’s always hope in life
Just put on a brave face
And the good will return to you
With a little time
Sleep tight Margaret
Girl don’t you worry
You will always come against the tide
Some days are golden
And some are just stones
Let the bed and the pillow comfort your cries
Like a cloud
Carry you to a new day
New day, new life
Releasing the misfortunes
That carried us through yesterday
Thula-thula
Thululale
Ungabo khala mtakwerthu
Thula-thula
Ungabo khala
Bekezela Mtakwerthu
Sleep tight Margaret
Girl don’t you worry
You will always come against the tide
Some days are golden
And some are just stones
Let the bed and the pillow comfort your cries
Like a cloud
Carry you to a new day
Tradução da letra
A vida não é exatamente como uma história
Nunca foi uma vez
Não tão cedo uma coisa má acontece
Então algo de novo entra
Oh! Margaret, há sempre esperança na vida.
Faz uma cara corajosa.
E o bem voltará para ti
Com um pouco de tempo
Dorme bem, Margaret.
Girl don't you worry
Você sempre virá contra a maré
Alguns dias são dourados
E alguns são apenas pedras
Deixa a cama e a almofada confortar os teus gritos
Como uma nuvem
Levar-te a um novo dia
Novo dia, nova vida
Libertando os infortúnios
Que nos levou até ontem
Tula-Tula
Thululale
Ungabo khala mtakwerthu
Tula-Tula
Ungabo khala
Bekezela Mtakwerthu
Dorme bem, Margaret.
Girl don't you worry
Você sempre virá contra a maré
Alguns dias são dourados
E alguns são apenas pedras
Deixa a cama e a almofada confortar os teus gritos
Como uma nuvem
Levar-te a um novo dia