Vusi Mahlasela — Fountain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fountain" de Vusi Mahlasela.
Letra
We used to float in the wave of dreams
All the life long days
Full with open skies
Confined in the love we share
Oblivious to the outside world
And life begins to catch our selfish feelings
Driven by the human nature
Isolating the inner turmoil
Suffering humiliation
Deprivation of human rights
Mamhla damancuma madoda
Fountain, fountain give us direction
To the wells of love
Gone are those days
When we used to plant seeds of happiness
Singing lullabies to children
Telling the stories with no murderous endings
Mamhla damancuma madoda
Tradução da letra
Costumávamos flutuar na onda de sonhos
Toda a vida
Cheio de céu aberto
Confinado no amor que partilhamos
Alheio ao mundo exterior
E a vida começa a apanhar os nossos sentimentos egoístas
Impulsionado pela natureza humana
Isolando o tumulto interior
Sofrer Humilhação
Privação dos Direitos Humanos
Mamhla damancuma madoda
Fountain, fountain dá-nos a direcção
Para os poços do amor
Esses dias já se foram
Quando plantávamos sementes de felicidade
Cantando canções de embalar para as crianças
Contar histórias sem finais assassinos
Mamhla damancuma madoda