Vuokko Hovatta — Syleily letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Syleily" de Vuokko Hovatta.
Letra
Maan uumenista, syvältä
Kun heidät kaivettiin
He syleilivät toisiaan
He syleilivät niin
Kuin Pompeijissa kauan sitten syleiltiin
Jäiseltä vuorenhuipulta
Kun heidät löydettiin
He syleilivät toisiaan
He syleilivät niin
Kuin Veronassa kauan sitten syleiltiin
Ja pieni, pieni lause oli heillä suojanaan:
Sua rakastan, sua puolustan
Pysy sylissäni vaan
Maailman kyynelmerestä
Kun heitä haettiin
Ei löydetty kai kumpaakaan
He pakenivat niin
Kuin kaikkialla juuri äsken paettiin
Tradução da letra
Das entranhas da Terra, profundas
Quando foram escavados
Abraçaram-se uns aos outros.
Eles abraçaram-se assim.
Como nos abraçámos em Pompeia há muito tempo.
Do topo de uma montanha gelada
Quando foram encontrados
Abraçaram-se uns aos outros.
Eles abraçaram-se assim.
Como nos abraçámos em Verona há muito tempo.
E uma pequena, pequena frase estava sobre eles para protecção.:
Eu amo-te, eu defendo-te
Fica nos meus braços.
Do mar de lágrimas do mundo
Quando foram apanhados
Acho que também não encontraram.
Eles fugiram assim.
Como em todo o lado que corres