Vulgaires Machins — Régurgiter Le Système letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Régurgiter Le Système" de Vulgaires Machins.
Letra
Je prends le temps de bien le perdre
Et c’est important
Pour ne pas regarder devant
M’exploser la cervelle
Désappointée de c’qui m’attend
Ce serait dommage de tout gaspiller
Ce précieux temps
À essayer de réfléchir
Y’a plein d'émission en même temps
J’ai pris la forme de mon divan
Voici venu le temps de régurgiter le système
Voici venu le temps de regarder brûler les meubles
Voici venu le temps de s’faire une tisane au tilleul
Voici venu le temps de dire à ceux qu’on aime
Je suis en paix vive le divertissement
Quand y’a un écran y’a plus rien de forçant
Je prend le temps de bien le perdre
Et c’est suffisant
Pour pouvoir regarder devant
Ménager ma cervelle
Dévalisé par le surtemps
Voici venu le temps de régurgiter le système
Voici venu le temps de regarder brûler les meubles
Voici venu le temps de s’faire une tisane au tilleul
Voici venu le temps de dire à ceux qu’on aime
Tu fais d’la bedaine
Tradução da letra
Eu tomo o tempo para perdê-lo bem
E é importante
Não olhar para a frente
Estoura-me os miolos
Desiludido com o que me espera
Seria uma pena desperdiçar tudo.
Este tempo precioso
Tentando pensar
Há muito espectáculo ao mesmo tempo.
Tomei a forma do meu sofá.
Agora é a hora de regurgitar o sistema.
Aí vem a hora de ver a mobília arder
Aqui está a hora de fazer um chá de ervas com Linden
Agora é a hora de dizer àqueles que amamos
Estou em paz. viva o entretenimento.
Quando há uma tela não há nada forçando
Eu tomo o tempo para perdê-lo bem
E isto é suficiente
Para ser capaz de olhar em frente
Poupa-me o cérebro.
Roubado por horas extras
Agora é a hora de regurgitar o sistema.
Aí vem a hora de ver a mobília arder
Aqui está a hora de fazer um chá de ervas com Linden
Agora é a hora de dizer àqueles que amamos
Estás a ser uma cabra.