Vulgaires Machins — Personne A Raison letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Personne A Raison" de Vulgaires Machins.
Letra
Rien à dire, laisser faire et revenir au même point, au même état qu’hier
Les deux pieds, plantés s’une chaise le cœur à l’envers
Encore le réel qui m’cours après pour m’enfermer, jeter aux poubelles ma raison
Pourquoi le réel nous prend pour des cons
Comme du vieux linge dans une boîte en carton
Un ti-cul qui trouve pu sa maison
J’sais pu trop à quoi ça sert
L’envie de vomir
Se sentir seul au monde à subir, s’demander ou aller
Manipulé, se faire contrôler
J’vas tu m’en sortir? Prendre le temps de le dire
Pour être franche, ça peut pas être pire que d’avoir peur de mourir
Peur de consentir
Comme du vieux linge dans une boîte en carton
Un ti-cul qui trouve pu sa maison
J’sais pu trop à quoi ça sert
Le monde autour sont comme des courants d’air
Des feuilles mortes qui descendent la rivière
Personne a raison
Tradução da letra
Nada a dizer, vamos fazer e voltar ao mesmo ponto, o mesmo estado de ontem
Ambos os pés, plantados se uma cadeira o coração de cabeça para baixo
Ainda o verdadeiro que corre atrás de mim para me prender, jogar no lixo a minha razão
Porque é que o verdadeiro nos toma por tolos
Como linho velho numa caixa de cartão
Um idiota que encontra a sua casa
Sei demasiado para o que é.
O desejo de vomitar
Sentir-se sozinho no mundo para sofrer, maravilhar-se ou ir
Manipulado, controlado.
Vais conseguir? Aproveita o tempo para o dizeres.
Para ser honesto, não pode ser pior do que ter medo de morrer.
Medo do consentimento
Como linho velho numa caixa de cartão
Um idiota que encontra a sua casa
Sei demasiado para o que é.
O mundo ao redor é como rascunhos
Folhas caídas pelo rio
Ninguém tem razão.