Vroudenspil — Küss mich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Küss mich" de Vroudenspil.
Letra
Der Freibeuter an sich, ein seltsames Tier,
Der lebt nur von Freiheit, von Weibern und Bier,
Tagtäglich sorgsam die Säbel er wetzt
Und hat sich die Krone der Welt aufgesetzt.
Küss mich, ich bin doch ein Pirat,
Bin der König der Geächteten.
Na, was glaubst du denn.
Küss mich heut' Nacht, hab' ich gesagt,
Denn ich schmecke nach der einzig großen Freiheit,
Die dir so sehr fehlt.
Ja, es mag sein, dass er widerlich stinkt,
Er sehnt sich nach allem, was glitzert und blinkt.
Nein, sein Charakter, der ist nicht perfekt,
Doch hättest du nicht auch gern mal an Freiheit geleckt?
Küss mich, ich bin doch ein Pirat,
Bin der König der Geächteten.
Na, was glaubst du denn.
Küss mich heut' Nacht, hab' ich gesagt,
Denn ich schmecke nach der einzig großen Freiheit,
Die dir so sehr fehlt.
Tradução da letra
O próprio Buccaneer, um animal estranho, que vive apenas da liberdade, das mulheres e da cerveja, afia todos os dias cuidadosamente os seus sabres e colocou-se na coroa do mundo.
Beija-me, sou um pirata, sou o rei dos bandidos.
Bem, o que achas?
Beije-me esta noite, eu disse, Pois eu gosto da única grande liberdade que você tanto falta.
Sim, pode ser que ele fede repugnantemente, anseia por tudo o que brilha e brilha.
Não, o carácter dele não é perfeito, mas não gostavas de ter um gosto de liberdade?
Beija-me, sou um pirata, sou o rei dos bandidos.
Bem, o que achas?
Beije-me esta noite, eu disse, Pois eu gosto da única grande liberdade que você tanto falta.