Время и Стекло — Любви точка нет letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любви точка нет" de Время и Стекло.
Letra
Отрываю мысли от земли,
И в памяти моей тебя ласкаю,
И тот пожар что мы с тобой зажгли,
попрежнему в душе моей пылает.
И он сжигает всю меня внутри,
И в пепел моё сердце превращает,
И тот пожар что мы с тобой зажгли,
В моей душе никак не угасает…
Без тебя я просто умираю,
Мне любви твоей так не хватает,
Я сама сведу себя с ума…
В горле ком и слёзы на ресницах
Мы друг другу можем только сниться,
Я сама сведу себя с ума…
Осень золотая ран моих не залатает
И зима морозами своими напрягает…
Любви.net, любви нет и точка,
Задёрнуты шторы и выключен свет,
Любви.net, не жду я звоночка,
В любовь я не верю, любви.net…
Любви точка нет!
Любви точка нет!
Любви точка нет!
Без любви твоей я задыхаюсь,
Не могу забыть как ни стараюсь,
Я сама сведу себя с ума…
В сердце боль, а на душе тревога,
Отпусти, прошу я ради Бога.
Я сама сведу себя с ума…
Осень золотая ран моих не залатает
И зима морозами своими напрягает…
Никогда я не забуду нежных рук твоих тепло,
Не хочу я верить в то, что наше время истекло…
Любви.net, любви нет и точка,
Задёрнуты шторы и выключен свет,
Любви.net, не жду я звоночка,
В любовь я не верю, любви.net…
Любви.net, любви нет и точка,
Задёрнуты шторы и выключен свет,
Любви.net, не жду я звоночка,
В любовь я не верю, любви.net…
Нет любви
Нет любви
Любви точка нет
Нет любви
Нет любви
Любви точка нет
Любви точка нет!
Нет любви
Любви точка нет
Любви точка нет!
В любовь я не верю
Любви точка нет!
Tradução da letra
Отрываю pensamentos da terra,
E na minha memória te acariciar,
E o fogo que a gente iluminado,
ainda em minha alma em chamas.
E ele queima todo dentro de mim,
E em cinzas o meu coração transforma,
E o fogo que a gente iluminado,
A minha alma não se apaga…
Sem você, eu simplesmente morro,
- Me do teu amor assim não é suficiente,
Eu mesma сведу-se com a mente…
Na garganta de quem e lágrimas nos cilios
Nós uns aos outros, podemos apenas sonhar,
Eu mesma сведу-se com a mente…
O outono de ouro feridas meus залатает
E o inverno de gelo suas tensiona…
Любви.net amor não e ponto,
Задернуты cortinas e desligado a luz,
Любви.net não estou esperando eu звоночка,
No amor eu não acredito, любви.net…
Amor a ponto de não!
Amor a ponto de não!
Amor a ponto de não!
Sem teu amor eu sufocante,
Não posso esquecer de como nem tento,
Eu mesma сведу-se com a mente…
No coração a dor, e a alma de ansiedade,
Peço, eu peço pelo amor de Deus.
Eu mesma сведу-se com a mente…
O outono de ouro feridas meus залатает
E o inverno de gelo suas tensiona…
Eu nunca vou esquecer o suave calor de tuas mãos,
Eu não quero acreditar, que o nosso tempo acabou…
Любви.net amor não e ponto,
Задернуты cortinas e desligado a luz,
Любви.net não estou esperando eu звоночка,
No amor eu não acredito, любви.net…
Любви.net amor não e ponto,
Задернуты cortinas e desligado a luz,
Любви.net não estou esperando eu звоночка,
No amor eu não acredito, любви.net…
Não há amor
Não há amor
Amor a ponto de não
Não há amor
Não há amor
Amor a ponto de não
Amor a ponto de não!
Não há amor
Amor a ponto de não
Amor a ponto de não!
No amor eu não acredito
Amor a ponto de não!