Vreid — Dei Daude Steig Av Grav letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dei Daude Steig Av Grav" de Vreid.
Letra
Så grå var ingen vår vel før
Som våren I år
Det er som om sjølve ljoset blør
Av hemmelege sår
Sola skinner, men I vinterblåst
Den kuldsker også den
Ein likkvit flekk av sjelefrost
Har merka land og menn
Det isnar over skog og myr
Grått ligg land og hav
Det er som med kvar dag som gryr
Dei daude steig av grav
Ja, det er våren frå I fjor
Som spøkar, går igjen
Bleik, blodig og dødningsflor
Ja, det er atter den
Dei møter oss så bitter kjent
Den vårens bleika drag
Dei stirar på oss ufråvendt
Kvar ny og bitter dag
Det mørknar kveld, det grånar gry
Så bleikt og utan smil
Det er som kvar dag på ny Den niande april
Ein vår som ingen sumar fekk
Skal frelaus gå igjen
Som gjenferd bakom ord og blikk
Hjå alle norske menn
Men denne bleike gjenferdsvår
Står brennande I knopp
Med arr ved arr, med sår ved sår
Som dagleg spring opp
Hald ut, hald ut, blir alder trøytt
La bak kvart knoppet arr
Vår framtid bruse sumarheit
Frå hjartas offerkar
Til dagen kjem, timen slår
Er kvar dags doven kvil,
Kvar dag du feig og motlaus går,
Ein niande april
Tradução da letra
A Grey não era nossa Antes.
Como a primavera deste ano
É como se a luz se sangrasse.
De feridas misteriosas
O sol brilha, mas no inverno soprado
Também o arrepia.
Uma mancha branca de gelo da alma
Do merka países e homens
Isnar sobre floresta e pântano
Cinza está terra e mar
É como se cada dia que amanhece
Os mortos ressuscitaram
Sim, é primavera do ano passado.
As the joke, goes again
Bleik, bloody and death flora
Sim, ainda é o
Eles encontram-nos tão amargamente familiares.
Bleika drag da primavera
Eles olham para nós descongelados
Cada dia novo e amargo
Escurece a noite, grånar gry
Tão bleikt e sem sorriso
É como todos os dias na nova 9 de abril
Uma mola que nenhum Sumer tem
Se frelaus voltar
Como um fantasma atrás de palavras e olhares
Para todos os homens noruegueses
Mas esta primavera fantasma de lixívia
Pato em chamas
Com cicatrizes por cicatrizes, com úlceras por feridas
Enquanto dagleg emerge
Hald ut, hald ut, age trøytt
Deixar para trás o quarter Bud scar
O nosso futuro fizz sumarheit
De hjartas sacrificado
Até o dia chegar, a hora bate
Is every day lazy kvil,
Todos os dias você covarde e motlaus ir,
A nona de abril