Voz de Mando — La Clika letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Clika" de Voz de Mando.
Letra
Se ven varias trocas lujosas
atravesando la ciudad
unos piensan que son gobierno
cuando los miran transitar
los alucines asustados
se espantan si los ven pasar
los que se la pegan de bravos
se enseñan a respetar…
Es un equipo de muchachos
de los que voy a platicar
a veces arriba o abajo
batallando para ganar
pero con los pies en la tierra
la escuela de viejos la traen
al puro topón por «La Clika»
mi pariente al frente esta…
Las acciones han dicho todo
no es necesario hablar de más
se han ganado bien el respeto
a pesar de la corta edad
con el amigo de ese numero
haya que buenas historia hay
ni se diga el hijo de en medio
como ha hecho cabrones temblar…
Son un equipo muy unido
como hermanos se han de mirar
y aunque ni unos lo son de sangre
los hizo hermanos la lealtad
se mueve uno y se mueven todos
armas también hay pa portar
el cholo ya sabe que hacer
ordenes espera pa pelear…
En circulación van las trocas
Guadalajara patrullar
ya sea en las granjas o en los antros
seguido se van a enfiestar
y que no falten las guitarras
son especiales pa tomar
llenando Guanatos de verde
charrito con su equipo esta…
Tradução da letra
Eles parecem várias peças luxuosas
atravessando a cidade
alguns pensam que são governo
quando os olham transitar
os alucinados assustados
assustam se se os virem passar
aqueles que a colam de bravos
eles são ensinados a respeitar…
É uma equipa de rapazes
de quem vou falar
às vezes, para cima ou para baixo
batalhando para ganhar
mas com os pés no chão
a escola dos velhos é trazida
ao puro topão por " a Clika»
o meu parente à frente está…
As ações disseram Tudo
não é necessário falar demais
eles ganharam bem o respeito
apesar da tenra idade
com o amigo desse número
há uma boa história
nem se diga o filho do meio
como fez cabrões tremer…
São uma equipa muito unida
como irmãos devem olhar
e ainda que nem alguns o sejam de sangue
fez lhes irmãos lealdade
um se move e todos se movem
armas há também pa portar
o cholo sabe o que fazer
ordens espera pa lutar…
Em circulação vão as trutas
Guadalajara patrulhar
seja nas fazendas ou nos antros
eles vão ficar furiosos
e que não faltem as guitarras
eles são especiais Pa tomar
enchendo Guanatos de verde
charrito com sua equipe está…