Voyager — Breaking Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breaking Down" de Voyager.
Letra
It’s the waters that you know
It’s the waters that you crave
Even though I swim with you
It’s the current that you take
Have you reached the heart of darkness
Have you heard the forest screams
If the current stays with you
It’s not as bad as it may seem
Out of nowhere comes the fear
Pushing down and running near
And you ask and you plead
Untangle silver leads
It’s the path to the unknown
Painted red but still forlorn
When you can’t hear the sound
Then you are breaking down
Then you are breaking down
It’s the signs that make you wonder
It’s the everlasting ride
It’s the world that’s full of wonders
That is tearing you inside
Now that you hear
That I am here
The breaking mends the broken
You lie
In a bed of thorns like me You drown
Inside a forgotten sea
Tradução da letra
São as águas que conheces
São as águas que desejas
Apesar de nadar contigo
É a corrente que tomas
Alcançaste o coração da escuridão
Ouviste os gritos da floresta?
Se a corrente permanecer consigo
Não é tão mau como parece.
Do nada vem o medo
Empurrando para baixo e correndo perto
E pedes e invocas
Fios de prata desengordurados
É o caminho para o desconhecido
Pintado de vermelho, mas ainda perdido
Quando não consegues ouvir o som
Então estás a falhar.
Então estás a falhar.
São os sinais que te fazem pensar
É a viagem eterna
É o mundo que está cheio de maravilhas
Isso está a rasgar-te por dentro.
Agora que ouves
Que eu estou aqui
A ruptura cura a ruptura
Estás a mentir.
Numa cama de espinhos como eu afogas-te
Dentro de um mar esquecido