Воровайки — Жизнь блатная letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Жизнь блатная" de Воровайки.
Letra
Я родом из столыпинского края
Меня назвали мама с папой Рая
Я с детства ненавидела уроки
Противные и скучные как сроки
Эх, жизнь блатная — барак, столовка,
А я — девчонка, а я — воровка
Эх, жизнь блатная — барак, столовка,
А я — девчонка, а я — …
Любила не в журнале я картинки
Любила я заточки, цепи, финки
Мой первый срок на химии в Калуге
Перо подставила разлучнице-подруге
Один блатной с Калуги Саша-Флинт
Меня ценил и посадил на винт
Потом была в столице центровая
На «Вольво» ездила, не надо мне трамвая
Теперь на зоне я в большом почете
При марафете, ласке и заботе
Подруги плачут нищие на воле
Им говорила:"Нету прока в школе!"
Tradução da letra
Eu venho de uma столыпинского borda
Me chamaram de mãe com o pai do Paraíso
Eu desde a infância odiava aulas de
Uma desagradável e chato como o tempo
Oh, a vida блатная — barak, столовка,
E eu sou uma garota, e eu воровка
Oh, a vida блатная — barak, столовка,
E eu sou uma garota, e eu — …
Gostava de não registo de eu miniaturas
Gostava eu de nitidez, de uma cadeia, финки
Meu primeiro mandato em química em Kaluga
Pena подставила разлучнице-namorada
Um bandido com Kaluga Sasha-Flint
Me valorizado e plantadas em parafuso
Então foi na capital центровая
Para "Volvo" em seu rosto, não me eléctrico
Agora na zona de eu carissimo
Quando марафете, carinho e cuidados
Amigas choram mendigos na vontade
E lhes dizia:"Não pesco na escola!"