Voodoo Glow Skulls — The Devil Made Me Do It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Devil Made Me Do It" de Voodoo Glow Skulls.
Letra
I’m the bad apple that ruined it for the tree
Always getting blamed and claiming not me.
Just fifteen and a menace to society
Not for a second, thinking of what’s in store for me It’s not my nature to act this way
I guess I’ve never thought about it A young man tryin' to get his today
But first, I guess I have hell to pay???‚¬?¦
I used to rob from my mom and dad just to get a bag
Then I’d smoke it all and laugh
Stealing from my mom’s purse
To stupid to realize it’s me that’s going to hurt
A young, dumb, full of cum kid livin' out the definition of sin.
Got no tact, got no sense.
Now it’s time to pay the consequence???‚¬?¦
As I got older I didn’t stop
Baggin' every house on my block
Until one of my friend’s got caught
I remember wondering if the dime was gonna drop
My parent’s were always in shock
Especially when they searched my room and found the ziplock
Checking my eye’s everyday
And when they asked if I was high
This is what I’d say???‚¬?¦.
Tradução da letra
Sou a maçã má que a arruinou para a árvore.
Sempre a ser culpado e a alegar que não sou eu.
Apenas quinze e uma ameaça para a sociedade
Nem por um segundo, pensando no que me espera, não é da minha natureza agir assim.
Acho que nunca pensei nisso. um jovem a tentar ter o seu dia de hoje.
Mas primeiro, acho que tenho muito que pagar.??‚¬?¦
Costumava roubar os meus pais só para comprar um saco.
Depois fumava tudo e ria.
A roubar da bolsa da minha mãe.
É estúpido perceber que sou eu quem vai doer.
Um jovem, burro, cheio de cum kid a viver a definição de pecado.
Não tem tacto, não tem juízo.
Agora é hora de pagar as consequências???‚¬?¦
À medida que envelhecia, não parava.
Ensacar todas as casas do meu bairro
Até um dos meus amigos ser apanhado
Lembro-me de pensar se a moeda ia cair.
Os meus pais estavam sempre em choque.
Especialmente quando revistaram o meu quarto e encontraram o fecho.
A olhar para os meus olhos todos os dias
E quando perguntaram se eu estava pedrado
Era isto que eu diria???‚¬?¦.