Voodoo Glow Skulls — Motel Six letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Motel Six" de Voodoo Glow Skulls.

Letra

there’s a riot in the street
and no one seems to care
the kids are all at home
they’re glued to their TV’s
revolution now
now I don’t got time
I’ve got to meet my friends
they’re at the bar waiting for me try run me out of my neighborhood
if I don’t comply I’m just no good
I’ll just spend my whole life misunderstood
there’s a war outside my head
and it wants to get inside
life could be so easy
I always try to let things slide
I can’t decide if I should join the team
or watch the world run dry
try to keep my head up problems, you have yours
and I got mine

Tradução da letra

há um motim na rua
e ninguém parece importar-se
os miúdos estão todos em casa.
estão colados à televisão.
revolução agora
agora Não tenho tempo.
Tenho de conhecer os meus amigos.
estão no bar à minha espera. tenta expulsar-me do meu bairro.
se eu não obedecer não sou bom
Vou passar toda a minha vida a ser incompreendido.
há uma guerra fora da minha cabeça
e quer entrar
a vida pode ser tão fácil
Tento sempre deixar as coisas passarem.
Não consigo decidir se devo juntar - me à equipa.
ou ver o mundo a secar
tenta manter a cabeça erguida, tens os teus.
e eu tenho a minha