Voodoo Glow Skulls — Morning Air Raid Sirens letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Morning Air Raid Sirens" de Voodoo Glow Skulls.
Letra
Abusing power for senseless tragedy
Given the honor among the thieves
Family tradition and breeding tyranny
Veiled under the guise of the American dream
Don’t wanna wake up to morning air raid sirens
Don’t wanna end up in World War III
Don’t wanna blow up to morning air raid sirens
Don’t wanna be another faceless casualty
Who’s got the power? Where’s the morality?
Raised with scouts honor, false prophet loyalty
They must love the smell of napalm in the morning
An eye for an eye only makes the world go blind
Old men declaring war but it’s the youth who fight
Dying like a dog for no good reason
Casting ballots for the lesser of two evils
The devil laughing preparing his acceptance speech
I don’t feel safe, living in this scary place
Only the marching dead will see the end of time
Don’t wanna wake up to morning air raid sirens
Don’t wanna end up in World War III
Don’t wanna blow up to morning air raid sirens
Don’t wanna be another faceless casualty
Don’t wanna wake up to morning air raid sirens
Don’t wanna end up in World War III
Don’t wanna blow up to morning air raid sirens
Don’t wanna be another faceless casualty
Faceless leaders taking us down with them
Clearing a path for selfish ambition
Blind lead the blind through the senseless battlefield
Holding the hands of the idiots that have no clue
Who’s gonna step up, take us to that better place?
What’s it gonna take, for us to live as one?
Feels like we’re sitting in the hole of someone’s sinking ship
Will we sit quietly waiting for that day to come?
I don’t feel safe living in this scary place
Only the marching dead will see the end of time
I don’t feel safe living in this scary place
Only the marching dead will see the end of time
I don’t feel safe living in this scary place
Only the marching dead will see the end of time
I don’t feel safe living in this scary place
Only the marching dead will see the end of time
I don’t feel safe living in this scary place
Only the marching dead will see the end of time
I don’t feel safe living in this scary place
Only the marching dead will see the end of time
Tradução da letra
Abusar do poder para uma tragédia sem sentido
Dada a honra entre os ladrões
Tradição familiar e criação de tirania
Velado sob o disfarce do Sonho Americano
Não quero acordar para sirenes de ataque aéreo matinal.
Não quero acabar na Terceira Guerra Mundial.
Não quero explodir com sirenes de ataque aéreo matinal.
Não quero ser outra vítima sem rosto
Quem tem o poder? Onde está a moralidade?
Criado com honra de escuteiro, lealdade de falso profeta
Devem adorar o cheiro de napalm de manhã.
Olho por olho só faz o mundo ficar cego
Velhos a declarar guerra, mas são os jovens que lutam.
Morrer como um cão sem uma boa razão
Votar para o menor de dois males
O diabo a rir a preparar o seu discurso de aceitação
Não me sinto segura, a viver neste lugar assustador.
Só os mortos em marcha verão o fim dos tempos
Não quero acordar para sirenes de ataque aéreo matinal.
Não quero acabar na Terceira Guerra Mundial.
Não quero explodir com sirenes de ataque aéreo matinal.
Não quero ser outra vítima sem rosto
Não quero acordar para sirenes de ataque aéreo matinal.
Não quero acabar na Terceira Guerra Mundial.
Não quero explodir com sirenes de ataque aéreo matinal.
Não quero ser outra vítima sem rosto
Líderes sem rosto nos derrubando com eles
Abrir um caminho para a ambição egoísta
Os cegos guiam os cegos através do campo de batalha sem sentido
Segurando as mãos dos idiotas que não fazem ideia
Quem é que nos vai levar àquele sítio melhor?
O que é preciso para vivermos como um só?
Parece que estamos sentados no buraco do navio a afundar-se.
Sentamo-nos tranquilamente à espera que esse dia chegue?
Não me sinto segura a viver neste lugar assustador.
Só os mortos em marcha verão o fim dos tempos
Não me sinto segura a viver neste lugar assustador.
Só os mortos em marcha verão o fim dos tempos
Não me sinto segura a viver neste lugar assustador.
Só os mortos em marcha verão o fim dos tempos
Não me sinto segura a viver neste lugar assustador.
Só os mortos em marcha verão o fim dos tempos
Não me sinto segura a viver neste lugar assustador.
Só os mortos em marcha verão o fim dos tempos
Não me sinto segura a viver neste lugar assustador.
Só os mortos em marcha verão o fim dos tempos