Von Iva — Birds of Prey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Birds of Prey" de Von Iva.
Letra
Don’t let time bring you back my way
Cause thoughts passing things have changed.
Well it makes us birds of prey
Yeah it makes us birds of prey.
No don’t let time bring you back my way
Cause thoughts passing things have changed.
And it makes us birds of prey
Yeah it makes us birds of prey.
You don’t own me. Can’t control me.
Sick of crying. You’re always lying to me.
Don’t try it. So now I’m going to leave.
Sick of crying. You’re. Always. Lying to me.
Don’t trying so now I’m going to leave and you best believe me.
Just one last thing I’ve got to say.
We passing won’t change.
I’m going my own way.
Yeah I’m going my own way.
Oh, just one last thing I got to say.
We passing
I’m going my own way.
Yeah I’m going my own way.
You don’t own me. Can’t control me.
Sick of crying. You’re always lying to me.
Don’t trying. So now I’m going to leave.
Sick of crying. You’re always lying to me.
Dont' trying. So now I’m going to leave and you best believe me.
I need a change.
A change for me.
Cause I don’t owe you.
I don’t owe you anything.
You don’t own me. Can’t control me.
Heart’s half mast no more sway.
No you’re not my bird of prey.
I said you don’t own me. No you can’t control me.
Heart’s half mast, no more sway.
No you’re not my bird of prey.
(I need a change)
You don’t own me.
(gotta have a change)
Can’t control me.
(change for me)
Heart’s half mast, no more sway
No you’re not my bird of prey.
(I don’t owe you)
You don’t own me
(I need a change)
Can’t control me.
(change for me)
Heart’s half mast no more sway
you’re not my bird of prey
(I don’t owe you anything)
You don’t own me.
(mm I need a change)
Can’t control me
(gotta have a change)
Heart’s half mast, no more sway
No you’re not my bird of prey.
(I need a change)
Tradução da letra
Não deixes o tempo trazer-te de volta ao meu caminho
Porque os pensamentos que passam as coisas mudaram.
Bem, isso faz de nós aves de rapina.
Sim, faz de nós aves de rapina.
Não deixes que o tempo te traga de volta ao meu caminho.
Porque os pensamentos que passam as coisas mudaram.
E faz de nós aves de rapina
Sim, faz de nós aves de rapina.
Não és meu dono. Não me consegue controlar.
Estou farto de chorar. Estás sempre a mentir-me.
Não tentes. Agora vou-me embora.
Estou farto de chorar. Tu és. Sempre. A mentir-me.
Não tentes, agora vou-me embora e é melhor acreditares em mim.
Só mais uma coisa que tenho a dizer.
A nossa passagem não vai mudar.
Vou seguir o meu caminho.
Sim, vou seguir o meu caminho.
Só mais uma coisa que tenho a dizer.
Estamos a passar.
Vou seguir o meu caminho.
Sim, vou seguir o meu caminho.
Não és meu dono. Não me consegue controlar.
Estou farto de chorar. Estás sempre a mentir-me.
Não tentes. Agora vou-me embora.
Estou farto de chorar. Estás sempre a mentir-me.
Não tentes. Agora vou-me embora e é melhor acreditares em mim.
Preciso de uma mudança.
Uma mudança para mim.
Porque não te devo nada.
Não te devo nada.
Não és meu dono. Não me consegue controlar.
O mastro do coração já não balançou.
Não, Não és a minha Ave de rapina.
Eu disse que não és meu dono. Não, Não me podes controlar.
O coração é meio mastro, acabou-se a oscilação.
Não, Não és a minha Ave de rapina.
(I need a change)
Não és meu dono.
tenho de mudar)
Não me consegue controlar.
(mudança para mim)
Metade do mastro do coração, sem oscilação
Não, Não és a minha Ave de rapina.
(I don't owe you)
Não és meu dono.
(I need a change)
Não me consegue controlar.
(mudança para mim)
O mastro do coração não mais balançar
não és a minha Ave de rapina.
Não te devo nada)
Não és meu dono.
(mm I need a change)
Não me podes controlar
tenho de mudar)
Metade do mastro do coração, sem oscilação
Não, Não és a minha Ave de rapina.
(I need a change)