Von Hertzen Brothers — Experience letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Experience" de Von Hertzen Brothers.

Letra

everybody here is trying to fix their holes
and everybody’s desperately trying to save their souls
and everybody’s hunting someone down
and everybody’s getting spinned around
c’mon experience the
merry-go-around-around-around-around
so here i am in love with you
and you’re in love with her
and she’s in love with him
and he’s in love with another girl
who’s about to fall for me so you would
you would like to join the show?
no i think you should
open your eyes and blow away your mind
experience the moment don’t get left behind
yeah i know that you can picture yourself
in a hole, in a mirror, tell me what to see
tell me how it feels you know all the stories of rainbows skyhigh
all-around-moonlight everynight
no, why?
here you are in love with me and i’m in love with her
and she’s in love with him
and he’s in love with another girl
who’s about to fall for you
who would like to set me free, set me free
endlessly be with me, be with me open your eyes and blow away your mind
experience the moment don’t get left behind
this time you really know that you should
if you could you would blow it away
go astray while we shake our sugar heads
and where am i going i don’t want to know
what lies ahead’s got to stay unknown
— it's far from over
where am i going i don’t want to know
what lies ahead’s got to stay unknown…
open your eyes and blow away your mind
experience the moment don’t get left behind

Tradução da letra

toda a gente aqui está a tentar arranjar os seus buracos.
e toda a gente está desesperadamente a tentar salvar as suas almas.
and everybody's hunting someone down
and everybody's getting spinned around
vamos experimentar o
feliz-volta-Volta-Volta-Volta-volta
aqui estou eu apaixonado por ti
e estás apaixonado por ela.
e ela está apaixonada por ele.
e está apaixonado por outra rapariga
quem está prestes a apaixonar-se por mim para que tu o faças?
queres juntar-te ao espectáculo?
não, acho que devias.
abre os olhos e afasta a tua mente
Experimente o momento não fique para trás
sim, eu sei que te consegues imaginar
num buraco, num espelho, diz - me o que ver
diz-me como te sentes tu sabes todas as histórias de arco-íris skyhigh
all-around-moonlight every tonight
não, porquê?
aqui estás tu apaixonado por mim e eu estou apaixonado por ela.
e ela está apaixonada por ele.
e está apaixonado por outra rapariga
quem está prestes a apaixonar-se por ti
quem quer libertar-me, libertar-me
fica sempre comigo, fica comigo abre os teus olhos e estoira a tua mente
Experimente o momento não fique para trás
desta vez sabes mesmo que devias
se pudesses, estragavas tudo.
desaparece enquanto abanamos as nossas cabeças de açúcar
e para onde vou eu não quero saber
o que nos espera tem de ficar desconhecido
- está longe de acabar
para onde vou eu não quero saber
o que nos espera tem de ficar desconhecido…
abre os olhos e afasta a tua mente
Experimente o momento não fique para trás