Volumia! — Neem me mee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neem me mee" de Volumia!.
Letra
Ik krijg vlinders in m’n buik, als ik jou zie
Als je naar me kijkt dan ga ik uit m’n bol
Ik krijg vlinders in m’n buik, als ik jou zie
Als jouw heupen draaien, slaat m’n hart op hol
Als ik naar je kijk, staat de wereld even stil
Als ik naar je kijk, weet ik wat ik wil
Neem me mee, neem me mee
Neem me mee naar dromenland, neem me mee
Neem me mee, neem me mee
Neem me mee naar dromenland dan zet ik alles aan de kant
Als ik jou zie
Hmhmhmhmhm ohoehohoh
Ik schreeuw van de daken, als ik jou zie
Ik ben al dagenlang van je in de war
Ik schreeuw van de daken, als ik jou zie, ohohohoehoh
Als je naar me lacht sta ik in vuur en vlam
Als ik naar je kijk, staat de wereld even stil
Als ik naar je kijk, weet ik wat ik wil
Neem me mee, neem me mee
Neem me mee naar dromenland, neem me mee
Neem me mee, neem me mee
Neem me mee naar dromenland dan zet ik alles aan de kant
Als ik jou zie
Allerlaatste ronde, je pakt alvast je jas
Ik neem nog maar een slok uit m’n bijna lege glas
Dit was het voor vanavond
Je gunt me nog een lach
Je wuift me bij de deur nog snel gedag, ohoehoh
Neem me mee, neem me mee
Neem me mee naar dromenland, neem me mee
Neem me mee, neem me mee
Neem me mee naar dromenland dan zet ik alles aan de kant
Als ik jou zie
Oh, neem me mee, neem me mee, mmahah
Neem me mee naar dromenland, neem me mee
Neem me mee, neem me mee
Neem me mee naar dromenland dan zet ik alles aan de kant
Als ik jou zie
Tradução da letra
Fico nervosa quando te vejo.
Se olhares para mim, vou passar-me.
Fico nervosa quando te vejo.
Quando as tuas ancas giram, o meu coração enlouquece.
Quando olho para ti, o mundo pára.
Quando olho para ti, sei o que quero.
Leva-me contigo, leva-me contigo
Leva-me para a terra dos sonhos, leva-me contigo
Leva-me contigo, leva-me contigo
Leva - me à terra dos sonhos e ponho tudo de lado.
Quando te vejo
Hmhmhmhmhm
Grito dos telhados quando te vejo
Estou confuso contigo há dias.
Estou a gritar dos telhados, quando te vejo, ohohohohoho
Quando sorris para mim estou em chamas
Quando olho para ti, o mundo pára.
Quando olho para ti, sei o que quero.
Leva-me contigo, leva-me contigo
Leva-me para a terra dos sonhos, leva-me contigo
Leva-me contigo, leva-me contigo
Leva - me à terra dos sonhos e ponho tudo de lado.
Quando te vejo
Na última rodada, vai buscar o casaco.
Vou beber mais um gole do meu copo quase vazio.
É tudo por hoje.
Dás-me outro sorriso
Diz-me adeus à porta em breve, oohohohh
Leva-me contigo, leva-me contigo
Leva-me para a terra dos sonhos, leva-me contigo
Leva-me contigo, leva-me contigo
Leva - me à terra dos sonhos e ponho tudo de lado.
Quando te vejo
Leva-me contigo, leva-me contigo.
Leva-me para a terra dos sonhos, leva-me contigo
Leva-me contigo, leva-me contigo
Leva - me à terra dos sonhos e ponho tudo de lado.
Quando te vejo