Volumia! — Leef! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leef!" de Volumia!.
Letra
Leef, leef
Kijk eens met die ogen in je gezicht
Kijk eens hoe de vrijheid aan je voeten ligt
Maar hij doet niets want je durft niet
Zit je ontevreden op een vaste plek
Voel eens hoe uitdaging aan je trekt
Maar hij doet niets want je durft niet
Ik heb er zelf aan meegedaan
Maar de toekomst liet mij staan
Leef, voel de vrijheid in je stromen
Laat de blijheid boven komen
Leef, laat de vrolijkheid regeren
Laat het lot zich tot je keren
Proeft de dag vervelend in je mond
Geluk ligt op de straat, voor je op de grond
Maar hij doet niets want je durft niet
Week in, week uit dezelfde sleur
Ontlading staat te wachten aan de voordeur
Maar hij doet niets want je durft niet
Ik heb er zelf aan meegedaan
Maar de toekomst liet mij staan
Nee je hebt geen twee levens
Je kan het echt niet overdoen
Dus je moet alles geven
Wat ik maar, wist ik maar, kon ik maar
STOP!
Woehoe LEEF
Tradução da letra
Viver, viver,
Olha para ti com esses olhos na cara.
Olha como a liberdade está aos teus pés
Mas ele não vai fazer nada porque tens medo.
Estás descontente num lugar fixo?
Sente como o desafio te atrai
Mas ele não vai fazer nada porque tens medo.
Eu também fiz parte disso.
Mas o futuro deixou-me.
Vive, sente a liberdade nos teus riachos
Deixa a alegria sair
Vive, deixa a alegria reinar
Deixa o destino virar-se para ti
Prova o dia na tua boca
A felicidade está na rua, à tua frente no chão
Mas ele não vai fazer nada porque tens medo.
Semana após semana da mesma rotina
Descarga à espera na porta da frente.
Mas ele não vai fazer nada porque tens medo.
Eu também fiz parte disso.
Mas o futuro deixou-me.
Não, Não tens duas vidas.
Não podes voltar a fazê-lo.
Por isso tens de dar tudo
Quem me dera saber, quem me dera saber.
PARE!
Woehoe, ao vivo