Volumia! — Het Is Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Het Is Over" de Volumia!.
Letra
Ik hoop dat je begrijpt wat ik bedoel
En huilend op een stoel
Vertel ik dat ik niets meer voel
Ik kus je wel maar ik denk niet aan jou
Er is een andere vrouw
't Is niet dat ik niet van je hou
Oh oh oooh het is over
De liefde tussen jou en mij
Oh oh oooh het is over
Gevoelloos als ik met je vrij
Oh oh oooh het is over
Je hoort niet meer bij mij
Je hoort niet meer bij mij
Snikkend op je bed, tranen vol met kwaad
Dat ik jou verlaat
Jij zegt ik wil dat je nu gaat
Ik pak m’n jas, 't is net of ik stik
En met een zacht gesnik
Geef ik je een laatste blik
Oh oh oooh het is over
De liefde tussen jou en mij
Oh oh oooh het is over
Gevoelloos als ik met je vrij
Oh oh oooh het is over
Je hoort niet meer bij mij
Je hoort niet meer bij mij
Je hebt me nooit bedrogen
Ik keek altijd recht in jouw ogen
Kon altijd zeggen wat ik wou
Keek nooit naar andere vrouwen
We zeiden dat we gingen trouwen
Het ligt dus zeker niet aan jou
Oh oh oooh het is over
De liefde tussen jou en mij
Oh oh oooh het is over
Gevoelloos als ik met je vrij
Oh oh oooh het is over
Je hoort niet meer bij mij
Je hoort niet mee bij mij
Tradução da letra
Espero que saibas o que quero dizer.
E a chorar numa cadeira
Estou a dizer-te que já não sinto nada.
Eu beijo-te, mas não estou a pensar em ti.
Há outra mulher.
não é que eu não te ame.
Acabou.
O amor entre nós
Acabou.
Adormecido quando faço amor contigo
Acabou.
Já não estás comigo.
Já não estás comigo.
A soluçar na tua cama, lágrimas cheias de mal
Que te deixo
Dizes que quero que vás agora.
Vou buscar o casaco, é como se estivesse a sufocar.
E com um suave soluço
Dou-te uma última vista de olhos.
Acabou.
O amor entre nós
Acabou.
Adormecido quando faço amor contigo
Acabou.
Já não estás comigo.
Já não estás comigo.
Nunca me traíste.
Sempre te olhei nos olhos
Podia sempre dizer o que eu queria
Nunca olhou para outras mulheres
Dissemos que nos íamos casar.
Então, definitivamente não és tu.
Acabou.
O amor entre nós
Acabou.
Adormecido quando faço amor contigo
Acabou.
Já não estás comigo.
Não estás comigo.