Voltaire — Ravens Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ravens Land" de Voltaire.
Letra
Raven’s land upon her hair
Clouds adrift on her skin
A smile that tugs upon my soul
And whispers gently in my ear.
Eyes of honey look me down
Lips like roses line her mouth
Steely arrows in the air
Are wilted flowers at her toes
And if you ask me how I know
What she looks like, I will tell you,
«She left yesterday.»
Eyes are east and lips are west
Pulls my head against her breast.
Logic, north and lust is south,
Pulls my fingers to her mouth
Legs are firm as canyon walls
From leaping high above the moon.
When she drifts down on the air,
The ground can’t wait to kiss her toes
Tradução da letra
A terra da Ravena sobre o seu cabelo
Nuvens à deriva na sua pele
Um sorriso que abraça a minha alma
E sussurra gentilmente ao meu ouvido.
Olhos de mel olha-me para baixo
Lábios como rosas põem a sua boca em linha
Setas de aço no ar
São flores murchas nos dedos dos pés
E se me perguntares como sei
Como ela é, eu digo-te.,
"Ela saiu ontem.»
Os olhos estão a leste e os lábios a oeste
Puxa a minha cabeça contra o peito dela.
Lógica, Norte e luxúria é Sul,
Puxa os meus dedos para a boca dela.
As pernas são firmes como as paredes do desfiladeiro.
De saltar acima da lua.
Quando ela cai no ar,
O chão mal pode esperar para beijar os dedos dos pés