Вольная стая — Птицей в небо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Птицей в небо" de Вольная стая.
Letra
Ну кто сказал тебе, что можно просто так
Забыть про страх и тихо дальше жить,
Кто за тебя решил, что ты всего лишь тень,
Без права мыслить, драться и любить.
Кто объявил охоту на тебя?
В сердце нож, что ты ждешь?
Беги вперед из пут своих кошмарных снов.
Вверх за спасением души.
Птицей в небо,
Камнем обратно вниз.
Пепел к пеплу,
Сможешь — назад вернись.
И ты пошел вперед, забыв про вечный страх.
На сердце лед, зато огонь в глазах.
Пытаясь выжить, ищешь неба на земле,
Но берегись, спасенья больше нет.
Кто объявил охоту на тебя?
В сердце нож, что ты ждешь?
Беги вперед из пут своих кошмарных снов.
Вверх за спасением души.
Птицей в небо
Камнем обратно вниз.
Пепел к пеплу,
Сможешь — назад вернись.
Tradução da letra
Bem, quem te disse que você pode simplesmente assim
Esquecer o medo e o silêncio sobre viver,
Que por você decidiu que você é apenas uma sombra,
Sem o direito de pensar, lutar e amar.
Quem anunciou a caça de ti?
No coração de uma faca, o que você está esperando?
Corra para a frente da venda de seus pesadelos.
Para cima e para fora com a salvação da alma.
Um pássaro no céu,
A pedra de volta para baixo.
Cinzas às cinzas,
Pode — volta, volta.
E você foi em frente, esquecendo-se sobre o eterno medo.
No coração de gelo, mas o fogo em seus olhos.
Tentando sobreviver, procurando o céu na terra,
Mas cuidado, a conclusão mais não.
Quem anunciou a caça de ti?
No coração de uma faca, o que você está esperando?
Corra para a frente da venda de seus pesadelos.
Para cima e para fora com a salvação da alma.
Um pássaro no céu
A pedra de volta para baixo.
Cinzas às cinzas,
Pode — volta, volta.