Volbeat — The Mirror And The Ripper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mirror And The Ripper" de Volbeat.
Letra
Found the morning liquor, found the morning light
Look into the rear view mirror
The motherfucker’s hunting with a name down the line
Sick and tired of fighting all the crap inside
Starting a new day
Bringing in the morning
Got a feeling I’m leaving something behind
I said lonely, lonely, lonely, lonely, lonely death
Left his car out in the desert for the morn
He’s got a murderer now to explore
And forever you will hear the ripper talk
How they can hear his boots out in the cold
And the fallen will get down on his knees, yeah
And the fallen will get down on his knees, yeah
And forever the man in the coat
Will cast his shadows among those who know
The tale of the gangster
Who shot all his demons for good
Then along came the mirror and the ripper
What do you see in the night?
Passing shadow that can scar your soul
And make you feel demonized
Hear a marching, see the lightning from the ripper
What do you have in your mind?
We believe that he calls for a man awake at destiny night
Facing in the dark, the light, going cold, the fire
Have you asked yourself, what is it that you see?
Well, is it Mr Cadillac or you?
Walking among those old merry fires breeze
Into the light that now is never blue
And the fallen will get down on his knees, yeah
And the fallen will get down on his knees, yeah
And forever the man in the coat
Will cast his shadows among those who know
The tale of the gangster
Who shot all his demons for good
Then along came the mirror and the ripper
What do you see in the night?
Passing shadow that can scar your soul
And make you feel demonized
Hear a marching, see the lightning from the ripper
What do you have in your mind?
We believe that he calls for a man awake at destiny night
Facing in the dark, the light, going cold, the fire
Look into his eyes and hear the hungry angels cry
Face the mirror, gonna see another thing
You gonna face the mirror, gonna see another thing
You gonna face the mirror, gonna see another thing
You gonna face the mirror, gonna see another thing
Going over you
Tradução da letra
Encontrei a bebida da manhã, encontrei a luz da manhã
Olha para o espelho retrovisor
O filho da puta está a caçar com um nome na linha.
Farto e cansado de lutar contra toda a porcaria lá dentro
A iniciar um novo dia
Trazendo a manhã
Tenho a sensação que estou a deixar algo para trás.
Eu disse morte solitária, solitária, solitária, solitária
Deixou o carro no deserto pela manhã.
Ele agora tem um assassino para explorar.
E para sempre ouvirás o Estripador falar
Como podem ouvir as botas dele ao frio
And the fallen will get down on his knees, yeah
And the fallen will get down on his knees, yeah
E para sempre o homem de casaco
Que lançará as suas sombras,
A história do gangster
Que matou todos os seus demónios para sempre
Então apareceu o espelho e o Estripador
O que vês à noite?
Sombra passageira que pode ferir a tua alma
E fazer-te sentir demonizado
Ouve uma marcha, vê o relâmpago do estripador
O que tens em mente?
Acreditamos que ele chama por um homem acordado na noite do Destino.
De frente no escuro, a luz, a arrefecer, o fogo
Já te perguntaste o que vês?
Bem, é o Sr. Cadillac ou você?
Caminhando entre aquela velha brisa de fogo
Para a luz que agora nunca é azul
And the fallen will get down on his knees, yeah
And the fallen will get down on his knees, yeah
E para sempre o homem de casaco
Que lançará as suas sombras,
A história do gangster
Que matou todos os seus demónios para sempre
Então apareceu o espelho e o Estripador
O que vês à noite?
Sombra passageira que pode ferir a tua alma
E fazer-te sentir demonizado
Ouve uma marcha, vê o relâmpago do estripador
O que tens em mente?
Acreditamos que ele chama por um homem acordado na noite do Destino.
De frente no escuro, a luz, a arrefecer, o fogo
Olha nos olhos dele e ouve os anjos famintos a chorar
Olha para o espelho, vou ver outra coisa
Vais olhar para o espelho, vais ver outra coisa
Vais olhar para o espelho, vais ver outra coisa
Vais olhar para o espelho, vais ver outra coisa
A passar por cima de TI