Volbeat — Something Else Or... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Else Or..." de Volbeat.
Letra
Never felt the hunger
For one love that share one mind
But with you it’s something else
That keeps my spirit high
Don’t we all now have
This deadwish crawling in our mind
Well I know I got mind
Together baby we will die
As I see you
With the time is that I need you
I keep my smile up, for all time
I do because you mind
Well it ain’t pink you know
Dark clouds always coming by USe the negative moments to Get stronger next time in line
But with you it’s something else
That keeps me loving you
Should you leave before me Over your ash I’ll weep and then I’ll die
As I see you
With the time is that I need you
I keep my smile up, for all time
I do because you mind
Then again until it’s so The dice keep tumbling round and round
Witht he name of those
Who could stick together for all time
Have you notice that the dice magnetic
Call our names
Well I told you again and again
With you it’s something else
As I see you with the time
Is that I need you
I keep my smile up with the lie
That I need you
Tradução da letra
Nunca senti a fome
Por um amor que compartilha uma mente
Mas contigo é outra coisa.
Que mantém o meu espírito elevado
Não temos todos
Este deadwish rastejando em nossa mente
Bem, eu sei que tenho mente.
Juntos, querida, morreremos.
As I see you
Com o tempo é que preciso de TI
Eu mantenho o meu sorriso para sempre
Sim, porque te importas.
Não é cor-de-rosa, sabes?
Nuvens escuras sempre a aparecer, usa os momentos negativos para ficares mais forte da próxima vez na fila.
Mas contigo é outra coisa.
Que me faz amar-te
Se partires antes de mim por causa das tuas cinzas, vou chorar e depois vou morrer.
As I see you
Com o tempo é que preciso de TI
Eu mantenho o meu sorriso para sempre
Sim, porque te importas.
Então novamente até que seja para que os dados continuem a girar e a girar
Com o nome daqueles
Que poderiam ficar juntos para sempre
Já reparaste que os dados magnéticos
Chamar os nossos nomes
Bem, eu disse-te uma e outra vez.
Contigo é outra coisa.
Como te vejo com o tempo
É que eu preciso de TI
Eu mantenho o meu sorriso com a mentira
Que preciso de TI