Volbeat — Evelyn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evelyn" de Volbeat.
Letra
Get off my shoulders, I told you to stay away
You’re still a big part of me Dance with delusional angels of sin
Kill false demons, you might kill false angels too
That’s not what we wanna do Together as one, we do as were told
Living together and fighting as one
Rejecting what’s good with so called evil included
The dominant mind will prove you all blind
Finding the balance to leave you behind
I’ve learned so far controlling all the dark
Evelyn visions in the sky
All on my shoulder, all in my mind
I still hear you sing, my sweet love Evelyn
In fact I’m so cold, but I made up my mind
To see where it will lead
In fact I’m so lonely I Stay away, you’re still a big part of me Dance with delusional angels of sin
Kill false demons, you might kill false angels too
That’s not what we wanna do Evelyn visions in the sky
All on my shoulder, all in my mind
I still hear you sing, my sweet love Evelyn
In fact I’m so cold, but I made up my mind
To see where it will lead
In fact I’m so lonely I Don’t listen to all this bullocks
There’s nothing on either shoulder
Spreading the fire fever into something more that needs ya Maybe you fall forever and maybe we die together
Angel Evelyn I die
I still hear you sing, my sweet love Evelyn
In fact I’m so cold, but I made up my mind
To see where it will lead
In fact I’m so lonely I
Tradução da letra
Larga-me os ombros, eu disse-te para te afastares.
Ainda és uma grande parte de mim a dançar com anjos delirantes do pecado
Mata demónios falsos, também podes matar anjos falsos.
Não é o que queremos fazer juntos como um só, fazemos o que nos foi dito.
Viver juntos e lutar como um só
Rejeitar o que é bom com o chamado mal incluído
A mente dominante provará que estão todos cegos.
Encontrar o equilíbrio para te deixar para trás
Aprendi até agora a controlar toda a escuridão.
Visões de Evelyn no céu
Tudo no meu ombro, tudo na minha mente
Ainda te ouço cantar, Meu doce amor Evelyn
Na verdade, tenho tanto frio, mas já me decidi.
Para ver onde vai levar
Na verdade, sinto-me tão só que fico longe, ainda és uma grande parte de mim a dançar com anjos delirantes do pecado.
Mata demónios falsos, também podes matar anjos falsos.
Não é isso que queremos fazer com as visões da Evelyn no céu.
Tudo no meu ombro, tudo na minha mente
Ainda te ouço cantar, Meu doce amor Evelyn
Na verdade, tenho tanto frio, mas já me decidi.
Para ver onde vai levar
Na verdade, sinto-me tão só que não ouço estas tretas todas.
Não há nada em nenhum dos ombros.
Espalhar a febre do fogo em algo mais que precisa de TI talvez caias para sempre e talvez morramos juntos
Angel Evelyn eu morro
Ainda te ouço cantar, Meu doce amor Evelyn
Na verdade, tenho tanto frio, mas já me decidi.
Para ver onde vai levar
Na verdade, sinto-me tão só.