Volbeat — Danny & Lucy [11pm] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Danny & Lucy [11pm]" de Volbeat.
Letra
Little Lucy out to cruise
On the road with pills and booze
Only sixteen years of age,
She got her motherfucking life
Destroyed that day
Danny is twenty eight
The motherfucker is doing drugs
And just don’t care
Falling down the line,
Slowly losing grip of life
Dear mother, listen father,
Little sister, baby brother
Read this letter,
'ause I’m never coming home
I’m out with Danny
'ause I’m tired of hearing
All the broken words
Of a better day
I’m fine with Danny
You broke your word
Dear Mr. and Mrs. Ness
I’m sorry to bring you this
We believe we found your girl
In an old burning car way up the hill
Dear mother, listen father,
Little sister, baby brother
Read this letter,
'ause I’m never coming home
I’m out with Danny
'ause I’m tired of hearing
All the broken words
Of a better day
I’m fine Danny
You broke your word again
I’m fine with Danny
You broke your word
Tradução da letra
A Pequena Lucy a passear
Na estrada com comprimidos e bebidas
Apenas 16 anos de idade,
Ela tem a porra da vida dela.
Destruído naquele dia
O Danny tem 28 anos.
O cabrão anda a consumir drogas.
E não me importo
Caindo na linha,
Lentamente perdendo a força da vida
Querida mãe, ouça pai.,
Irmãzinha, irmãzinha
Leia esta carta,
nunca mais volto para casa
Vou sair com o Danny.
estou farto de ouvir
Todas as palavras quebradas
De um dia melhor
Estou bem com o Danny.
Quebraste a tua palavra.
Caro Sr. e Sra. Ness
Desculpa trazer-te isto.
Acreditamos que encontrámos a tua miúda.
Num velho carro em chamas subindo a colina
Querida mãe, ouça pai.,
Irmãzinha, irmãzinha
Leia esta carta,
nunca mais volto para casa
Vou sair com o Danny.
estou farto de ouvir
Todas as palavras quebradas
De um dia melhor
Estou bem, Danny.
Quebraste a tua palavra outra vez.
Estou bem com o Danny.
Quebraste a tua palavra.