Volbeat — 16 Dollars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "16 Dollars" de Volbeat.
Letra
16 dollars in a back street corner
Is enough for a beautiful day
I see a window open
Hearing Aerosmith rocking with
Dick Brave «Walk This Way»
I need a quick drink
More volume for the beat
I see the cats are playing dice
It’s seven in the morning
And you lost all your money
To a fat lady singing
Boogie woogie chili honey
I’ve been walking the streets again
But it’s the same old thing I’ll do it again
Just to see what the day will bring
But it’s the same old song I’ll do it again
I’ll bring you home my baby, I will
I would love to bring you home
I would love to bring you home
I would love to bring you home
16 hours on my back in a corner
And an empty bottle of Jack and a bitch
Well, I’m sorry to inform you that
The poison in my body guiding you
To walk away from this mess
I need a quick drink
More volume for the beat
I see the cats are playing dice
It’s seven in the morning
And you lost all your money
To a fat lady singing
Boogie woogie chili honey
I’ve been walking the streets again
But it’s the same old thing I’ll do it again
Just to see what the day will bring
But it’s the same old song I’ll do it again
I’ll bring you home my baby, I will
I would love to bring you home
I would love to bring you home
I would love to bring you home
16 dollars in a back street corner
Is enough for a beautiful day
I see a window open
Hearing Aerosmith rocking with
Dick Brave «Walk This Way»
I need a quick drink
More volume for the beat
I see the cats are playing dice
It’s seven in the morning
And you lost all your money
To a fat lady singing
Boogie woogie chili honey
I’ve been walking the streets again
But it’s the same old thing I’ll do it again
Just to see what the day will bring
But it’s the same old song I’ll do it again
I’ll bring you home my baby, I will
I would love to bring you home
I would love to bring you home
I would love to bring you home
Tradução da letra
16 dólares numa esquina das Traseiras.
É suficiente para um belo dia
Vejo uma janela aberta
Ouvir os Aerosmith a balançar com
Dick Brave " Anda Por Aqui»
Preciso de uma bebida rápida.
Mais volume para a batida
Vejo que os gatos estão a jogar dados.
São sete da manhã.
E perdeste todo o teu dinheiro.
A uma senhora gorda cantando
Boogie woogie chili honey
Tenho andado pelas ruas outra vez.
Mas é a mesma coisa que eu vou fazer de novo
Só para ver o que o dia trará
Mas é a mesma velha canção que eu vou fazer de novo
Vou levar-te para casa, meu bebé.
Adorava levar-te para casa.
Adorava levar-te para casa.
Adorava levar-te para casa.
16 horas de costas num canto
E uma garrafa vazia de Jack e uma cabra
Bem, lamento informá-lo que
O veneno no meu corpo a guiar-te
Para me afastar desta confusão
Preciso de uma bebida rápida.
Mais volume para a batida
Vejo que os gatos estão a jogar dados.
São sete da manhã.
E perdeste todo o teu dinheiro.
A uma senhora gorda cantando
Boogie woogie chili honey
Tenho andado pelas ruas outra vez.
Mas é a mesma coisa que eu vou fazer de novo
Só para ver o que o dia trará
Mas é a mesma velha canção que eu vou fazer de novo
Vou levar-te para casa, meu bebé.
Adorava levar-te para casa.
Adorava levar-te para casa.
Adorava levar-te para casa.
16 dólares numa esquina das Traseiras.
É suficiente para um belo dia
Vejo uma janela aberta
Ouvir os Aerosmith a balançar com
Dick Brave " Anda Por Aqui»
Preciso de uma bebida rápida.
Mais volume para a batida
Vejo que os gatos estão a jogar dados.
São sete da manhã.
E perdeste todo o teu dinheiro.
A uma senhora gorda cantando
Boogie woogie chili honey
Tenho andado pelas ruas outra vez.
Mas é a mesma coisa que eu vou fazer de novo
Só para ver o que o dia trará
Mas é a mesma velha canção que eu vou fazer de novo
Vou levar-te para casa, meu bebé.
Adorava levar-te para casa.
Adorava levar-te para casa.
Adorava levar-te para casa.