Voices of Theory — Somehow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Somehow" de Voices of Theory.

Letra

Every night i pray that maybe one day we would last a while…
We could fly somehow
Baby, if you wanted too, we could be brand new
If you knew somehow it was all worth while
Now it’s about that time we should sit and reminisce
We done passed the test of time
There’s so much meaning in our kiss
Just take a look back in the past
Think of all that we’ve been through…
And i just thought that i should let you know;
I wanna start our love brand new… ooh
True love is rare…
So we should be together…
But we let our love go wrong
Every night i pray that maybe one day (i pray) we would last a while…
We could flow somehow (flow somehow)
Baby, if you wanted too (want too), we could be brand new (oh we could be brand
new)
If you knew somehow (oh) it was all worth while (it's was all worth while)
See you never realize…
How the love that we both shared could somehow drift away in time
I think of how it use to be (oh yeah)
We can feel that love once again
You would put your trust in me
True love is rare…
So we should be together…
But we let our love go wrong
Every night i pray that maybe one day (i pray) we would last a while…
We could flow somehow (flow somehow)
Baby, if you wanted too (want too), we could be brand new (oh we could be brand
new)
If you knew somehow (oh) it was all worth while (it's was all worth while)
Where did our love go wrong? (Where did our love go wrong?)
We should be together (baby…)
Our love use to be so strong (our love use to be so strong)
Why? (tell me why)(here we go, here we go)
I put a hundred and fifty percent in… to catch ya
I tried to get at ya from the beginning
Let’s me and you think about all that we’ve been through
And if you want to, we could be brand new
Keep it real girl, keep it true. No exceptions
You could be my angel and i’ll be your protection
If time found it was… Tell me why, tell me how…
Every night i pray that maybe one day (i pray) we would last a while…
We could flow somehow (flow somehow)
Baby, if you wanted too (want too), we could be brand new (oh we could be brand
new)
If you knew somehow (oh) it was all worth while (it's was all worth while)…

Tradução da letra

Todas as noites rezo para que talvez um dia durássemos um pouco.…
Podemos voar de alguma forma
Querida, Se tu também quisesses, podíamos ser novinhos em folha.
Se soubesses que valeu a pena
Agora está na hora de nos sentarmos e recordar
Passámos o teste do tempo.
Há tanto significado no nosso beijo
Basta olhar para trás no passado
Pensa em tudo o que passámos…
E achei que devia dizer-te.;
Quero começar o nosso amor novinho em folha...
O amor verdadeiro é raro…
Por isso, devíamos estar juntos.…
Mas deixamos o nosso amor correr mal
Todas as noites eu rezo para que talvez um dia (eu rezo) nós durássemos um pouco…
Nós poderíamos fluir de alguma forma (fluir de alguma forma)
Baby, if you want too( want too), we could be brand new (Oh we could be brand
novo)
Se você soubesse de alguma forma (oh) tudo valeu a pena (é tudo valeu a pena)
Vejo que nunca te apercebes…
Como o amor que ambos partilhámos pode, de alguma forma, afastar-se no tempo
Eu penso em como costumava ser (oh sim)
Podemos sentir esse amor mais uma vez
Colocarias a tua confiança em mim
O amor verdadeiro é raro…
Por isso, devíamos estar juntos.…
Mas deixamos o nosso amor correr mal
Todas as noites eu rezo para que talvez um dia (eu rezo) nós durássemos um pouco…
Nós poderíamos fluir de alguma forma (fluir de alguma forma)
Baby, if you want too( want too), we could be brand new (Oh we could be brand
novo)
Se você soubesse de alguma forma (oh) tudo valeu a pena (é tudo valeu a pena)
Onde é que o nosso amor correu mal? (Onde nosso amor correu mal?)
Devíamos estar juntos.…)
O nosso amor costumava ser tão forte (o nosso amor costumava ser tão forte)
Por quê? (diz-me porquê) (aqui vamos nós, aqui vamos nós)
Eu investi cento e cinquenta por cento... para te apanhar.
Tentei atingir-te desde o início.
Vamos pensar em tudo o que passámos
E se quiseres, podemos ser novinhos em folha.
Mantém-no a sério, rapariga.mantém-no a sério. Sem excepções
Podes ser o meu anjo e eu serei a tua protecção.
Se o tempo descobrisse... diz-me porquê, diz-me como…
Todas as noites eu rezo para que talvez um dia (eu rezo) nós durássemos um pouco…
Nós poderíamos fluir de alguma forma (fluir de alguma forma)
Baby, if you want too( want too), we could be brand new (Oh we could be brand
novo)
Se você soubesse de alguma forma (oh) tudo valeu a pena (é tudo valeu a pena)…