Vocal Few — You've Been Written letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You've Been Written" de Vocal Few.
Letra
I was an unbridled mustang
you stopped me dead with your stare
when I dismissed all your saddle busting
how quick was your whip in the air
I was a boy who was lonely
only after you left made aware
with no hesitation or cold feet
we married
the very next year
I write everything down that I like
and you’ve been written into the songs of my life
I was a penniless orphan
in a mansion that made me despair
rich with affirming emotions
but bankrupt of love I could share
you were a boy who was reckless
and I was the girl to repair
but time spent apart seemed to make us face ourselves instead
I write everything down that I like
and you’ve been written into the songs of my life
and I like the songs that we write
the pages filled, recording wars and victories that we’ve been given
like altars built, preserving all our history, yes we’ve been written
in the melodies you gave to me
Tradução da letra
Eu era um mustang desenfreado
paraste-me morto com o teu olhar
quando eu despedi toda a tua sela a partir
quão rápido foi o teu chicote no ar
Eu era um rapaz que estava sozinho
só depois de teres saído avisada
sem hesitação ou medo
casámo-nos.
no próximo ano
Escrevo tudo o que gosto
e tu foste escrito nas canções da minha vida
Eu era um órfão sem um tostão.
numa mansão que me fez desesperar
rico de emoções afirmativas
mas falido de amor eu poderia compartilhar
eras um rapaz imprudente.
e eu era a rapariga para reparar
mas o tempo que passámos separados parecia fazer-nos enfrentar a nós próprios.
Escrevo tudo o que gosto
e tu foste escrito nas canções da minha vida
e gosto das canções que escrevemos
as páginas cheias, a gravar guerras e vitórias que nos foram dadas
como altares construídos, preservando toda a nossa história, sim, fomos escritos
nas melodias que me deste