VNV Nation — Tempest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tempest" de VNV Nation.
Letra
There are no sounds that you can hear.
There is no form that you can touch.
There are no colours for you to see.
The only sound is a distant thunder.
A tempest rages so far away from me.
I walked for miles and I started running
towards the sound and storm where you might find me.
And I ran until I had the feeling
that the Tempest I had heard surrounded me.
Here my heart still so filled with loving
cried out and told of wonders that I feel.
Here my heart is so filled with loving.
And I tell myself, I keep repeating
that your ways are bringing you to me.
And I tell myself, I keep repeating
that your ways are bringing you to me.
And I tell myself, I keep repeating
that your ways are bringing you to me,
that I will find my true salvation,
that these ways of mine are bringing you to me.
Because here my heart so filled with loving
crying out the wonders that I feel.
Here I will find my true salvation
and my ways are bringing you to me And I tell myself, I keep repeating
that your ways are bringing you to me.
Tradução da letra
Não há sons que possas ouvir.
Não há forma em que possas tocar.
Não há cores para ver.
O único som é um trovão distante.
Uma tempestade está tão longe de mim.
Andei quilómetros e comecei a correr.
em direcção ao som e à tempestade onde me podes encontrar.
E corri até ter a sensação
que a tempestade que ouvi me cercou.
Aqui o meu coração ainda está cheio de amor
gritava e falava de maravilhas que eu sentia.
Aqui o meu coração está tão cheio de amor.
E digo a mim mesmo, continuo a repetir
que os teus modos te estão a trazer até mim.
E digo a mim mesmo, continuo a repetir
que os teus modos te estão a trazer até mim.
E digo a mim mesmo, continuo a repetir
que os teus modos te estão a trazer até mim,
que encontrarei a minha verdadeira salvação,
que estas minhas maneiras te estão a trazer até mim.
Porque aqui o meu coração está cheio de amor
a gritar as maravilhas que sinto.
Aqui encontrarei a minha verdadeira salvação.
e os meus modos estão a trazer-te até mim e eu digo a mim mesmo, continuo a repetir
que os teus modos te estão a trazer até mim.