Владимир Высоцкий — В море слез letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "В море слез" de Владимир Высоцкий.
Letra
Слезливое море вокруг разлилось,
И вот принимаю я слезную ванну, —
Должно быть, по морю из собственных слез
Плыву к Слезовитому я океану.
Растеряешься здесь поневоле —
Со стихией один на один!
Может, зря проходили мы в школе,
Что моря — из поваренной соли…
Хоть бы льдина попалась мне, что ли,
Иль попался мне добрый дельфин!..
Tradução da letra
Слезливое o mar em torno meses,
E aqui está a aceitar eu слезную banho, —
Deve ser, por mar, a partir de suas próprias lágrimas
Ir para o Слезовитому eu oceano.
Растеряешься aqui a contragosto —
Com os elementos um a um!
Pode, em vão passamos na escola,
Que mar de sal…
Pelo menos prometem me chamou, que se,
Ile, chamou-me bom golfinho!..