Владимир Высоцкий — Песенка про жену Мао Цзэдуна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Песенка про жену Мао Цзэдуна" de Владимир Высоцкий.
Letra
Мао Цзедун — большой шалун —
Он до сих пор не прочь кого-нибудь потискать, —
Заметив слабину,
Меняет враз жену.
И вот недавно докатился до артистки.
Он маху дал —
Он похудал:
У ней открылся темперамент слишком бурный, —
Не баба — зверь, —
Она теперь
Вершит делами «революции культурной».
А ну-ка встань, Цин Цзянь,
А ну Талмуд достань, —
Уже трепещут мужнины враги!
Уже видать концы —
Жена Лю Шаоцы
Сломала две свои собачие ноги.
А кто не чтит цитат,
Тот — ренегат и гад, —
Тому на задницы наклеим дацзыбао!
Кто с Мао вступит в спор,
Тому дадут отпор
Его супруга вместе с другом Линем Бяо.
А кто не верит нам,
Тот — негодяй и хам.
А кто не верит нам, тот — прихвостень и плакса.
Марксизм для нас — азы,
Ведь Маркс не плыл в Янцзы, —
Китаец Мао раздолбал еврея Маркса!
Tradução da letra
Mao Zedong — grande шалун —
Ele ainda não se importaria de alguém потискать, —
Observando a folga,
Muda o umbigo esposa.
E, recentemente, rolou para a artista.
Ele deu o mach —
Ele похудал:
Ela tem abriu um temperamento muito explosivo, —
Não baba — besta, —
Ela agora
Realiza obras "revolução cultural".
Vamos, levanta-te, Qing Jian,
E bem, traga-o Talmude, —
Já tremem мужнины inimigos!
Já viu as extremidades —
A Esposa De Liu Шаоцы
Quebrou dois de seus собачие pés.
E quem não honra de citações,
O renegado e gad, —
Fato para a bunda de наклеим дацзыбао!
Quem com Mao de entrar na disputa,
Aquele vai resistir
Sua esposa, juntamente com os outros Линем Biao.
E quem não acredita nos,
Aquele canalha e presunto.
E quem não acredita nos o прихвостень e chorona.
O marxismo para nós — o básico,
Afinal, Marx não estava nadando no rio Yangtze, —
O chinês Mao раздолбал judeu Marx!