Владимир Высоцкий — Бодайбо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Бодайбо" de Владимир Высоцкий.
Letra
Снова свидеться нам не дай бог,
А меня в товарный и на восток,
И на прииски в Бодайбо.
Не заплачешь ты, и не станешь ждать
Навещать не станешь родных,
Ну, а мне плевать, я здесь добывать
Буду золото для страны.
Все закончилось, смолкнул стук колес,
Шпалы кончились, рельсов нет.
Эх бы взвыть сейчас, жалко нету слез,
Слезы кончились на земле.
Ты не жди меня, ладно, бог с тобой,
А что туго мне, ты не грусти,
Только помни, не дай бог со мной
Снова встретиться на пути.
Срок закончится, я уж вытерплю,
И на волю выйду, как пить,
Но пока я в зоне на нарах сплю,
Я постараюсь все позабыть.
Здесь леса кругом гнутся по ветру
Синева кругом, как не выть,
А позади шесть тысяч километров,
А впереди семь лет синевы.
Tradução da letra
Novamente свидеться-nos a deus,
E a mim, na marca e no oriente,
E em minas Bodaybo.
Não заплачешь você, e não vai esperar
Visitar não vai se tornar familiares,
Bem, eu não me importo, eu estou aqui a mina
Vou ouro para o país.
Tudo terminou, смолкнул o ruído das rodas,
Travessas correu para fora dos trilhos não.
Eh, seria взвыть agora, pena de não lágrimas,
As lágrimas correram para fora da terra.
Tu não espere por mim, tudo bem, deus está com você,
E que apertado para mim, você não é tristeza,
Apenas lembre-se, deus é comigo
Reunir-se novamente a caminho.
O prazo acabar, eu realmente вытерплю,
E a vontade de sair, gosto de beber,
Mas enquanto eu estou na área naraḥ durmo,
Vou tentar de tudo para esquecer.
Aqui floresta dobre o círculo ao vento
O azul ao redor, como não lamentar,
E por trás de seis mil quilômetros.,
E à frente de sete anos de azul.