Владимир Ворон — Вернись, любовь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Вернись, любовь" de Владимир Ворон.
Letra
Неужели не бывает вместе навсегда,
Неужели все слова, как талая вода,
Ручейком закружатся, превратятся в лужицу,
А потом и вовсе канут в никуда
Вернись ко мне любовь моя вернись,
Хоть на мгновение эхом отзовись,
Последнее волшебное люблю,
Тебе одной я снова повторю…
И всё начнётся с чистого листа,
И кругом до рассвета голова,
Стань белоснежной птицей в два крыла,
Судьба моя, мечта моя, любовь моя…
Неужели нам не отогреться у огня
Неужели мне не верить в то, что ты судьба моя
Никому не хочется встретить одиночество,
Но сбылось пророчество — рядом нет тебя…
Tradução da letra
Porventura, não é o que acontece juntos para sempre,
É, porventura, todas as palavras, como a água derretida,
Ручейком закружатся, para que se tornem em лужицу,
E então não канут em lugar nenhum
Volte para mim meu amor volte,
Ainda que por um momento ecoando отзовись,
A última mágica amo,
A ti o que eu vou dizer novamente…
E tudo vai começar com uma ardósia limpa,
E o círculo até o amanhecer cabeça,
Torne-se branca de neve o pássaro em duas asas,
O destino o meu, sonho meu, meu amor…
Não nos idade fogo
Não hei de acreditar, que você é meu destino
Ninguém quer encontrar-se com a solidão,
Mas cumpriu-se a profecia — não te…