Владимир Ворон — Облаком по небу letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Облаком по небу" de Владимир Ворон.
Letra
18- это — много, или мало,
18 вёсен — было и не стало,
Одиночный выстрел, будто чья-то шалость,
Закружились мысли, только и осталось.
Облаком по небу, над землёй по небу,
Там, где я когда-то был, и там где не был,
Без вести пропавших высота скрывает,
Нам к земле поближе, может кто узнает.
Может кто увидит, заглядевшись в небо,
Мама, я не умер, быль то, или не быль,
Но без вести пропавших, высота скрывает,
Мы ещё вернёмся, журавлиной стаей…
Мы ещё вернёмся — высота не взята,
Мы идём по солнцу, веселей ребята,
18- это, ведь такая малость,
18- это, нас всего осталось.
Облаком по небу, над землёй по небу,
Там, где я когда-то был, и там где не был,
Без вести пропавших высота скрывает,
Нам к земле поближе, может кто узнает.
Может кто увидит, заглядевшись в небо,
Мама, я не умер, быль то, или не быль,
Но без вести пропавших, высота скрывает,
Мы ещё вернёмся, журавлиной стаей, стаей.
Облаком по небу, над землёй по небу…
Tradução da letra
18 - é — muito ou pouco,
18 molas — foi e não foi,
Um único tiro, se alguém brincadeira,
Закружились pensamento, só resta.
Uma nuvem no céu, sobre a terra no céu,
Lá, onde eu estava, e lá onde não foi,
Faltando altura esconde,
- Nos à terra mais de perto, pode quem aprende.
Pode alguém vê, заглядевшись no céu,
Mãe, eu não morri, byl, ou por não estar,
Mas pessoas desaparecidas, altura esconde,
Voltaremos, журавлиной um bando de…
Voltaremos a altura de não tomada,
Vamos para o sol, divertido caras,
18 - é, afinal, essa pequenez,
18 - é, nós só resta.
Uma nuvem no céu, sobre a terra no céu,
Lá, onde eu estava, e lá onde não foi,
Faltando altura esconde,
- Nos à terra mais de perto, pode quem aprende.
Pode alguém vê, заглядевшись no céu,
Mãe, eu não morri, byl, ou por não estar,
Mas pessoas desaparecidas, altura esconde,
Voltaremos, журавлиной bando, um bando.
Uma nuvem no céu, sobre a terra no céu…