Владимир Волжский — Свидание letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Свидание" de Владимир Волжский.
Letra
Я спою тебе, родная
Как люблю и как скучаю по тебе.
Три счастливых дня свиданья,
Поцелуй твой на прощанье — как во сне.
Я тебя не провожу, ты одна уйдешь,
А попутчиком твоим — станет только дождь.
Ничего не говори, помолчим чуть-чуть… Помолчим…
Нет, не надо лишних слов, нет не надо слез
Наша горькая любовь среди вечных грез.
Прикоснусь к твоим губам, плечи обниму
И скажу — как люблю… я люблю.
Все, что с нами происходит —
Объясненье в каждом слове, в каждом дне.
Просто любим мы друг друга
Просто ты не позабудешь обо мне.
Я тебя не провожу, ты одна уйдешь,
А попутчиком твоим — станет только дождь.
Ничего не говори, помолчим чуть-чуть… Помолчим…
Нет, не надо лишних слов, нет не надо слез
Наша горькая любовь среди вечных грез.
Прикоснусь к твоим губам, плечи обниму
И скажу — как люблю… я люблю.
Я спою тебе, родная
Как люблю и как скучаю по тебе.
Три счастливых дня свиданья,
Фотография на память обо мне.
Tradução da letra
Eu cantar-te, a minha própria
Como gosto e como sinto sua falta.
Três feliz dia teve,
Um beijo teu céu — como um sonho.
Eu não gasto, você é uma escapatória,
E o teu companheiro de viagem, será apenas a chuva.
Não dizer nada, fazer uma breve pausa um pouco... sabe nada sobre o amor…
Não, não precisa de muitas palavras, não há nenhuma necessidade de lágrimas
Nosso amargo de amor entre os eternos sonhos.
Прикоснусь aos teus lábios, ombros tomarei
E vou dizer como te amo... eu te amo.
Tudo o que acontece conosco —
Объясненье em cada palavra, em cada dia.
Só nós amamos uns aos outros
Basta você não se esquecer de mim.
Eu não gasto, você é uma escapatória,
E o teu companheiro de viagem, será apenas a chuva.
Não dizer nada, fazer uma breve pausa um pouco... sabe nada sobre o amor…
Não, não precisa de muitas palavras, não há nenhuma necessidade de lágrimas
Nosso amargo de amor entre os eternos sonhos.
Прикоснусь aos teus lábios, ombros tomarei
E vou dizer como te amo... eu te amo.
Eu cantar-te, a minha própria
Como gosto e como sinto sua falta.
Três feliz dia teve,
Fotografia em memória de mim.