Владимир Волжский — Белые ночи Пермских лагерей letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Белые ночи Пермских лагерей" de Владимир Волжский.
Letra
Снова ночь на приколе,
хоть убей не могу я уснуть
Улетая на волю — тянут мысли назойливо в путь
Словно белые птицы одолели меня не хватило им дня
ночь в глазам мне смеётся белым светом маня
Семилетку вторую я тяну от звонка до звонка
Знать в угоду кому-то нефартовая цифра моя,
А мне бы снова родится да не хочется что-то по правде сказать
Чтоб опять возвратиться и всё с нуля начинать.
Белые ночи пермских лагерей, белые ночи мне напомнили сейчас
как целовала ты меня в последний раз и Петербург
все наши мечты-а между нами напрочь разведены мосты
Я друзей не меняю, да вот давно променяли меня
Как еловая ветка обломилась удача моя
Что со мной происходит
Я гоню с понтом это ваще не со мной
Всюду зоны да шмоны да бестолковый конвой.
Ужевесткая ветка по утру нарядилась доской
Лес трещит от мороза и опять в Саликаме
зимой,
А мне б на время забыться -двери в прошлую жизнь хоть на миг отворить
Снять на невском девицу — да обо всём позабыть
Все прожитые годы для меня не бочонок пустой
жизнь напрягом тащила
как тягач по лежневке зимой,
А когда не фартило я во встречах искал свой наивный покой,
А судьба не рамсила
Снова суд-приговор
Летний день на исоде-мне опять не уснуть до утра
ночи белые в зоне и от них не сбежать никуда
Раз уж было то было
Я этапом на лебедь ушел из крестов чтоб опять возвратиться в Питер вечных
мостов.
Tradução da letra
Novamente a noite de приколе,
embora mate-eu não posso dormir
Voando nos à vontade — puxam o pensamento procura o caminho
Como aves brancas prevaleceram contra mim faltou-lhes o dia
a noite em seus olhos eu ri luz branca acenando para
Семилетку segunda eu puxo a da chamada antes da chamada
Saber agradar alguém нефартовая romanos minha,
E eu teria novamente nascer sim não sinto que há algo para dizer a verdade
Para mais uma vez voltar e todos com zero.
Noites brancas пермских campos, noites brancas eu me lembrei agora
como, pra mim uma última vez e Petersburgo
todos os nossos sonhos-e entre nós completamente divorciados pontes
Tenho amigos que não mudo, sim, há muito tempo, trocaram-me
Como еловая ramo обломилась sorte a minha
O que está acontecendo comigo
Eu expulso com pontus é um desejo que não é comigo
Em toda a zona de sim шмоны sim бестолковый o comboio.
Ужевесткая ramo de manhã нарядилась placa
A floresta rebentar de noel e, novamente, o Саликаме
no inverno,
E me traz na hora de esquecer -portas em sua vida passada, embora, por um momento, abrir
Retire em nevsky a moça — sim, tudo esquecer
Todas as desperdiçou anos, para mim, não tambor vazio
a vida напрягом arrastava
como um trator de лежневке inverno,
E quando não фартило eu em uma reunião à procura de seu ingênuo paz,
E o destino não рамсила
Novamente tribunal de justiça-sentença
Dia de verão na исоде-me mais uma vez não vai dormir até de manhã
noites brancas na zona e não a escapar do lugar
Uma vez que fazia isso era
Eu passo na cisne saiu das cruzes para mais uma vez voltar a Peter eternos
ponte.