Владимир Пресняков — Бублички letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Бублички" de Владимир Пресняков.
Letra
Ночь надвигается,
Фонарь качается
Мильтон ругается
В ночную мглу.
А я несчастная — торговка частная
Стою и бублики здесь продаю.
А я несчастная — торговка частная
Стою и бублики здесь продаю.
Купите бублики, горячи бублики.
Купите бублики, да поскорей!
За эти бублики платите рублики,
Что для республики всего милей.
За эти бублики платите рублики,
Что для республики всего милей.
Отец мой — пьяница,
За рюмкой тянется.
А мать- уборщица. Какой позор!
Сестра- гулящая,
Тварь настоящая,
А братик маленький — карманный вор.
Сестра- гулящая,
Тварь настоящая,
А братик маленький — карманный вор.
Купите бублики, горячи бублики.
Купите бублики, да поскорей!
Меня несчастную — торговку частную
Да в ночь ненастную ты пожалей.
Меня несчастную — торговку частную
Да в ночь ненастную ты пожалей.
Инспектор с папкою
Да с толстой палкою
Всё собирается забрать патент.
Но я одесская, я всем известная
И без патента всё продам в момент.
Но я одесская, я всем известная
И без патента всё продам в момент.
Купите бублики, горячи бублики.
Купите бублики, да поскорей!
Меня несчастную — торговку частную
Да в ночь ненастную ты пожалей.
Меня несчастную — торговку частную
Да в ночь ненастную ты пожалей.
Tradução da letra
A noite está chegando,
Lanterna balançando
Milton jura
Na escuridão noturna.
Mas eu sou infeliz — vendedora de área de
Estou de pé e biscoitos aqui vendo.
Mas eu sou infeliz — vendedora de área de
Estou de pé e biscoitos aqui vendo.
Compre biscoitos, pães quentes.
Compre biscoitos, sim, apressa-te!
Por estes biscoitos paga рублики,
O que para a república de todo o país.
Por estes biscoitos paga рублики,
O que para a república de todo o país.
Meu pai é um bêbado,
Por se estende o copo.
E a mãe faxineira. Que vergonha!
Irmã - гулящая,
A criatura real,
E um irmão pequeno bolso ladrão.
Irmã - гулящая,
A criatura real,
E um irmão pequeno bolso ladrão.
Compre biscoitos, pães quentes.
Compre biscoitos, sim, apressa-te!
Me infeliz — торговку privada
Sim, na noite tempestuosa você piedade.
Me infeliz — торговку privada
Sim, na noite tempestuosa você piedade.
O inspector com папкою
Sim, com um grosso cajado,
Tudo o que você vai pegar a patente.
Mas eu odessa, eu sou conhecido por toda a
E sem a patente de todos os vender no momento.
Mas eu odessa, eu sou conhecido por toda a
E sem a patente de todos os vender no momento.
Compre biscoitos, pães quentes.
Compre biscoitos, sim, apressa-te!
Me infeliz — торговку privada
Sim, na noite tempestuosa você piedade.
Me infeliz — торговку privada
Sim, na noite tempestuosa você piedade.