Владимир Нечаев — Сирень - черёмуха letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сирень - черёмуха" de Владимир Нечаев.
Letra
Расцвела сирень-черёмуха в саду
На моё несчастье, на мою беду.
Я в саду хожу, хожу, да на цветы гляжу, гляжу,
Но никак в цветах, в цветах
Я милой не найду, я милой не найду,
Ох, не найду.
Чтобы мне её скорее отыскать
Видно все цветы придётся оборвать,
Ой, не прячь, сирень, сирень
Милой, милой, в ясный день.
Не мешай мою любовь, любовь ты целовать,
Любовь ты целовать, ох, целовать.
Только я к цветку притронулся рукой,
Слышу голос я: любимый, дорогой,
Ты сирень оставь, оставь
Да пусть она цветёт в цвету,
Лучше мы в саду, в саду
Да скроемся с тобой,
Мы скроемся в саду вдвоём с тобой.
Tradução da letra
Floresceu lilás-cereja de pássaro no jardim
No meu infortúnio, no meu infortúnio.
Eu no jardim ando, ando, sim, para as flores, vendo, vendo,
Mas nenhum nas cores, nas cores
Eu sou bonito não encontrar, eu não achasse bonito,
Ah, não vou encontrar.
Para mim é mais procurar
Podem ver todas as cores tem que cortá -,
Oh, não прячь, lilás, lilás
Bonito, bonito, em um dia claro.
Não me incomoda o meu amor, amor você a beijar,
Amor você beijar, ah, se beijando.
Só estou à flor da притронулся mão,
Ouço a voz do eu: querido, querido,
Você lilás, deixa, deixa
Sim deixar ela floresce em flor,
O melhor de nós no jardim, no jardim
Sim скроемся com você,
Nós скроемся no jardim junto com você.