Владимир Кузьмин — Мячик letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мячик" de Владимир Кузьмин.
Letra
Я еще вчера был хмур и скучен
И ворчал под нос как старый дед
Мой воздушный замок был разрушен
И фортуны затерялся след
А теперь я весел и спокоен
Я забыл число своих утрат
Получил лишь то чего достоин
И тому признаюсь очень рад
Может быть все было бы иначе
Может быть все было бы иначе
Если б я тебя уговорил
Жизнь меня бросает словно мячик
Жизнь меня бросает словно мячик
Я качусь, пока хватает сил.
Я качусь, пока хватает сил.
Я не тешусь спорами с судьбою
Есть пока задачи покрупней
Мне бы справиться с самим собою,
А потом подумаю о ней
Может быть все было бы иначе
Может быть все было бы иначе
Если б я тебя уговорил
Жизнь меня бросает словно мячик
Жизнь меня бросает словно мячик
Я качусь, пока хватает сил.
Я качусь, пока хватает сил.
Tradução da letra
Eu ainda ontem estava sombrio, e aborrecido
E resmungou baixinho como um velho avô
O meu é um castelo no ar foi destruída
E da fortuna foi perdido trilha
E agora eu alegre e calmo
Eu esqueci o número de suas perdas
Recebeu apenas o que é digno de
E assim confesso muito feliz
Pode ser tudo seria diferente
Pode ser tudo seria diferente
- Se eu te convenceu
A vida me joga como uma bola
A vida me joga como uma bola
Eu rolo, até que é forte o suficiente.
Eu rolo, até que é forte o suficiente.
Eu não тешусь disputas com o fim do
Tem até uma tarefa покрупней
Eu teria de lidar com ele,
E então pensarei sobre isso
Pode ser tudo seria diferente
Pode ser tudo seria diferente
- Se eu te convenceu
A vida me joga como uma bola
A vida me joga como uma bola
Eu rolo, até que é forte o suficiente.
Eu rolo, até que é forte o suficiente.