Владимир Кузьмин — Макинтош letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Макинтош" de Владимир Кузьмин.
Letra
Выключай свой макинтош
И садись за барабан
Почему-то ты не пьян?
Где-то тут таится ложь
Надевай-ка джинсы клеш
Наливай скорей стакан
Что-то ты еще не пьян?
Тут таится где-то ложь
Макинтош, макинтош
Макинтош, макинтош
Что-то тут не так, дружок
Часом ты не заболел ли?
Вспомни, как играли рок
Как шизели и балдели
Как нас грел портвейн, дружище,
Под гремящий цеппелин
Как восторженней и чище
Были мы в то время, блин!
Макинтош, макинтош
Макинтош, макинтош
Может ты забыл все это
Или стыдно вспоминать?
Нет в глазах твоих просвета
Лишь одно — где б денег взять
Ну, а денег много надо
Написав тупой мотивчик
Ты бы стал звездой эстрады
Как голубенький противчик
Макинтош, макинтош
Макинтош, макинтош
Нет ни голоса, ни рожи
Песни ни на что не гожи
Включишь ящик, а оттуда
Он опять торчит, паскуда!
Ты бы тоже так сумел
Дали б денег на раскрутку
Всех бы девок поимел
И жену бы бросил — Людку
Макинтош, макинтош
Макинтош, макинтош
Как она тебя достала
То ей туфли, то ей серьги
Ты даешь, а ей все мало
Вечно — деньги, деньги, деньги
Да, приятель, понимаю
Почему ты так не весел
Как тебя, наверно, бесит
То, о чем с тобой болтаю
Макинтош, макинтош
Макинтош, макинтош
Не звони тогда мне лучше
Не крути, дружок, мозги
Я прощу и так долги —
От друзей их не получишь
Я включу музон погромче
Выпью вкусного вина
Отключу свой телефончик, —
Обойдусь и без дерьма
Макинтош, макинтош
Макинтош, макинтош
Tradução da letra
Desligue seu mac
E sente-se atrás de um tambor
Por que você não está bêbado?
Em algum lugar por aqui se esconde uma mentira
Usa-ka jeans-de-sino
Наливай depressa copo
Algo que você ainda não está bêbado?
Aqui se esconde onde a mentira
Mac, macintosh
Mac, macintosh
Que não, amiguinho
A hora está doente mesmo?
Lembra-te de como jogar de rock
Como шизели e балдели
Como nós грел vinho do porto, amigo!,
Sob гремящий zeppelin
Como восторженней e mais limpo
Foram naquele momento, panqueca!
Mac, macintosh
Mac, macintosh
Pode você se esqueceu de tudo isso
Ou vergonha de lembrar?
Não há em teus olhos lúmen
Apenas uma — a onde b é pegar o dinheiro
Bem, mas o dinheiro tem
Escrevendo um idiota мотивчик
Você se tornou a estrela do pop
Como голубенький противчик
Mac, macintosh
Mac, macintosh
Não há nenhuma voz, nenhuma centeio
As músicas não гожи
Включишь de correio, e de lá
Ele mais uma vez se destaca, паскуда!
Você também é assim conseguiu
Deram b de dinheiro em promoção
Todos os que девок поимел
E a mulher teria jogou — Людку
Mac, macintosh
Mac, macintosh
Como ela te pegou
Ela sapatos, ela brincos
Você dá, e ela, de tudo um pouco
Para sempre — dinheiro, dinheiro, dinheiro
Sim, amigo, entendo
Por que, pois, não é feliz
Como é que você, provavelmente, não deixa
O que com você болтаю
Mac, macintosh
Mac, macintosh
Pra não molhar, então é melhor eu me
Na antiguidade, o namorado, o cérebro
Eu perdoarei e assim a dívida —
Amigos não receberás
Incluirei музон mais forte
Tomo um delicioso vinho
Desativar as suas devoluções, —
Обойдусь e sem a porcaria
Mac, macintosh
Mac, macintosh