Владимир Бочаров — На баме letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "На баме" de Владимир Бочаров.
Letra
Так чего же бестолку ругать.
Я присяду на этап попутный
И пойду братишку повидать.
Он сейчас, на широте сибирской,
Валит лес и тянет чифирок,
Потихоньку режет активистов,
А ему всё набавляют срок.
На БАМе, на БАМе, на БАМе,
Там плакать не гоже по маме.
Мы мёрзлую землю лупили ломами
На БАМе, на БАМе, на БАМе.
Ты же знаешь, гражданин начальник,
Я же прочесал и «Крым и Рым»…
То, считаю над волнами чаек,
А то, на встречу с братаном родным.
Мы с ним не разлучные по жизни.
Друг без друга долго не могём.
Мать поочередно пишет письма.
Мы не украдем — не проживем!
Сколько было строек молодёжных,
На которых побывали мы.
Да не счесть деляночек таежных,
Где хребты трещали, как ломы.
Там, за пайку нормы выдавали,
Люди в телогреечках худых,
А комсорги, бабки получали,
Да ещё и премии за них.
Tradução da letra
Então o que compra repreender.
Eu присяду na fase passageira
E vou irmãozinho para ver.
Ele agora, na latitude siberiano,
Derruba uma floresta e puxa чифирок,
Lentamente, corta ativistas,
E ele todos os набавляют prazo.
Em Bama, em Bama, em Bama,
Lá chorar não гоже por sua mãe.
Nós terra congelada лупили lomami
Em Bama, em Bama, em Bama.
Tu sabes o cidadão chefe,
Eu mesmo прочесал e "o Mocho e Olhal»…
Então, acredito acima das ondas e gaivotas,
E então, em uma reunião com o братаном família.
Nós não разлучные de vida.
Um sem o outro por muito tempo não могем.
A mãe, alternadamente, escreve cartas.
Nós não украдем — não viver!
Quantos foram os projetos de construção de juventude,
No qual participaram nós.
Sim não achar деляночек таежных,
Onde os cumes sacudiu, como residual.
Lá, por solda normais mascarou,
As pessoas magras телогреечках,
E комсорги, cabeçote receberam,
Sim, e o prêmio para eles.