Влад Дарвин — Три сестры letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Три сестры" de Влад Дарвин.
Letra
Аманда, Линда и Роуз…
В старом доме на обочине — три цветка, три дочери —
Аманда, Линда и Роуз (Аманда, Линда и Роуз).
Рисовали акварелями, чтоб забыть о времени —
Аманда, Линда и Роуз (Аманда, Линда и Роуз).
Старшая нарисовала трон,
Средняя нарисовала огонь,
А младшая — вещую любовь.
Припев:
А чтоб любовь творить — все, что хочешь.
А кто любовь таит — жить не сможет.
Если любишь — гори, днем и ночью!
А раз любишь, проси (Бога проси) научить любить еще больше.
Научить любить еще больше.
Три сестры в забытом городе все делили поровну —
Аманда, Линда и Роуз (Аманда, Линда и Роуз)
Повела звезда далекая разными дорогами —
Аманду, Линду и Роуз (Аманду, Линду и Роуз).
Старшая верила королю.
Средняя верила мудрецу.
А младшая верила в любовь.
Припев:
А чтоб любовь творить — все, что хочешь.
А кто любовь таит — жить не сможет.
Если любишь — гори, днем и ночью!
А раз любишь, проси (Бога проси) научить любить еще больше.
Научить любить еще больше.
Три сестры с тех пор не виделись, осень жизни близилась —
Аманды, Линды и Роуз (Аманды, Линды и Роуз).
И встречали сквозь молчание прошлого мечтания —
Аманда, Линда и Роуз (Аманда, Линда и Роуз).
Старшая встретила в голоде,
Средняя встретила в холоде,
А младшая встретила в любви.
Припев:
А чтоб любовь творить — все, что хочешь.
А кто любовь таит — жить не сможет.
Если любишь — гори, днем и ночью!
А раз любишь, проси (Бога проси) научить любить еще больше.
Научить любить еще больше.
Научить любить еще больше.
Научить любить еще больше.
Научись любить…
Tradução da letra
Amanda, Linda e Rosa…
Em uma velha casa à beira — três flores, três filhas —
Amanda, Linda e Rose (Amanda, Linda e Rose).
Pintaram as aguarelas, para esquecer o tempo —
Amanda, Linda e Rose (Amanda, Linda e Rose).
O mais velho chamou o trono,
Média desenhou fogo,
E júnior — вещую amor.
Refrão:
E que o amor de criar tudo o que quiseres.
E que o amor abriga — viver não é capaz.
Quando se ama de gori, de dia e de noite!
Mas uma vez que ama, pede (Deus pede) ensinar a amar ainda mais.
Ensinar a amar ainda mais.
Três irmãs no esquecida cidade de todas as repartiram igualmente —
Amanda, Linda e Rose (Amanda, Linda e Rosa)
Levou uma estrela distante estradas diferentes —
Amanda, Linda e Rose (Amanda, Linda e Rose).
O velho acreditou rei.
Média acreditava мудрецу.
Em aprender e acreditar no amor.
Refrão:
E que o amor de criar tudo o que quiseres.
E que o amor abriga — viver não é capaz.
Quando se ama de gori, de dia e de noite!
Mas uma vez que ama, pede (Deus pede) ensinar a amar ainda mais.
Ensinar a amar ainda mais.
Três irmãs desde então não a vi, o outono da vida близилась —
Amanda, Linda e Rose (Amanda, Linda e Rose).
E encontraram-se através do silêncio sonhos do passado —
Amanda, Linda e Rose (Amanda, Linda e Rose).
A mais velha conheceu a fome,
Média conheceu no frio,
E júnior conheceu o amor.
Refrão:
E que o amor de criar tudo o que quiseres.
E que o amor abriga — viver não é capaz.
Quando se ama de gori, de dia e de noite!
Mas uma vez que ama, pede (Deus pede) ensinar a amar ainda mais.
Ensinar a amar ainda mais.
Ensinar a amar ainda mais.
Ensinar a amar ainda mais.
Aprenda a amar…