Вячеслав Добрынин — Наивная ошибка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Наивная ошибка" de Вячеслав Добрынин.
Letra
Бешеной волны девятый вал
Берег остудил, разбив о камни…
Ты не та, которую я ждал,
Ты не та, которая нужна мне.
Разочарованье велико,
И друг друга нам утешить нечем.
И тебе сегодня нелегко,
Но и мне, поверь, совсем не легче.
Ты — моя наивная ошибка,
Ты — обман, что так волнует кровь…
Стала пыткой для меня попытка
Увлеченье превратить в любовь.
Стала пыткой для меня попытка
Увлеченье превратить в любовь.
Грустно сознавать в который раз,
Что опять надеялся напрасно,
Словно свет вдруг вспыхнул и погас,
И вокруг вновь тускло и ненастно.
То, что расстаемся мы с тобой,
И для нас самих сегодня странно.
Видно, ты осталась мне совсем чужой,
Хоть была и близкой, и желанной.
Ты — моя наивная ошибка,
Ты — обман, что так волнует кровь…
Стала пыткой для меня попытка
Увлеченье превратить в любовь.
Стала пыткой для меня попытка
Увлеченье превратить в любовь.
Ты — моя наивная ошибка,
Ты — обман, что так волнует кровь…
Стала пыткой для меня попытка
Увлеченье превратить в любовь.
Стала пыткой для меня попытка
Увлеченье превратить в любовь.
Стала пыткой для меня попытка
Увлеченье превратить в любовь.
Tradução da letra
Furiosa onda nona eixo
Costa остудил, quebrando-se sobre as pedras…
Você não é o único que eu estive esperando,
Você não é mais a mesma, que precisa de mim.
Ou de transporte grande,
E uns aos outros para nos consolar com nada.
E você hoje não é fácil,
Mas eu, acredite, não é fácil.
Você é a minha ingênua erro,
Você é o engano, que assim me importo com o sangue…
Tornou-se uma tortura para mim a tentativa de
Увлеченье transformar em amor.
Tornou-se uma tortura para mim a tentativa de
Увлеченье transformar em amor.
É triste saber que mais uma vez,
O que mais uma vez esperava em vão,
Como se a luz de repente brilhou e apagou,
E em torno do recém-baixa e ненастно.
O que de despedida, estamos com você,
E para nós hoje, é estranho.
Visto, você está me muito estranho,
Pelo menos foi o próximo, e desejável.
Você é a minha ingênua erro,
Você é o engano, que assim me importo com o sangue…
Tornou-se uma tortura para mim a tentativa de
Увлеченье transformar em amor.
Tornou-se uma tortura para mim a tentativa de
Увлеченье transformar em amor.
Você é a minha ingênua erro,
Você é o engano, que assim me importo com o sangue…
Tornou-se uma tortura para mim a tentativa de
Увлеченье transformar em amor.
Tornou-se uma tortura para mim a tentativa de
Увлеченье transformar em amor.
Tornou-se uma tortura para mim a tentativa de
Увлеченье transformar em amor.