Вячеслав Добрынин — Любовники letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любовники" de Вячеслав Добрынин.
Letra
Я губную помаду сотру со щеки,
Застегну неподатливый ворот рубашки,
Утихает душа, что стучалась в виски.
Это время пришло становиться домашним.
Это время пришло возвращаться опять
В безисходный уют опостылевших комнат,
Где привычную жизнь снова мне коротать
И тебя вспоминать, и стараться не вспомнить.
Мы любовники с тобой, и виновные мы,
Как ни больно о том говорить.
Но ведь, горькое слово любовники
От медового слова Любить
Ох, забыть бы мне свет сумашедшей луны,
Чтобы стёрлись из памяти крик твой и шёпот,
Но ни шёпот, ни крик мне ничьи не нужны,
Лишь твои поднимают меня до высот.
Сколько раз умолял я тебя: «Отпусти»,
Сколько раз повторял: «Нам не надо встречаться»
Но живу во грехе и назад нет пути,
Потому что нет сил отказаться от счастья
Tradução da letra
Eu batom сотру com bochechas,
Застегну inflexível colar da camisa,
Diminui a alma, que стучалась no uísque.
É o tempo veio a tornar-se família.
Isso chegou a hora de voltar novamente
Em безисходный conforto опостылевших quartos,
Onde familiar para a vida novamente me enganar
E te lembrar, e tentar não lembrar.
Somos amantes com você, e nós somos os culpados,
Como nem machucar sobre o que falar.
Mas afinal, o rebatedor palavra amantes
De mel, palavras de Amar
Ah, esquecer-se-me luz сумашедшей da lua,
Para são desconhecidos daqueles grito o teu sussurro,
Mas nem um sussurro, nem um grito me empate não precisa de,
Apenas teus levantam-me até as alturas.
Quantas vezes implorou que eu te Peço»,
Quantas vezes repetiu: "não temos de Nos conhecer»
Mas vivo em pecado e não há caminho de volta,
Porque não há forças para desistir da felicidade