Вячеслав Бутусов — Люблю-прощай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Люблю-прощай" de Вячеслав Бутусов.
Letra
рощай!
Никто не останется так надолго со мной.
Прощай!
Никто не вживлял в моем сердце столько любви.
Мой разум,
И твой…
Все сразу-
Рви! Пой!
Снимай…
Осаду, одежду, кино, фотографии, боль…
Сжигай…
Мои негативы, они уже просто повсюду.
С тобой сложно,
Ты — чудо!
Но все можно и все буду!
Люблю-прощай, люблю-прощай, люблю…
Прощай!
Волосы, губы, глаза и осенние листья.
Прощай! Так же как я прощаю тебя всегда.
Ты — огонь, я — вода,
И мир тоньше льда.
Даааа!
Люблю-прощай, люблю-прощай!
Прощай!
Последние мысли ветер несет к тебе.
Скучай!
Так же как я, расставаясь на миг как на вечность.
Письма мои сохраняют твои песни.
Кровь моя стала твоей…
…водой…
Люблю-прощай, люблю-прощай, люблю-прощай, люблю…
Tradução da letra
рощай!
Ninguém vai ficar assim por muito tempo comigo.
Adeus!
Ninguém вживлял no meu coração tanto amor.
Minha mente,
E o teu…
Tudo de uma vez-
Рви! Cantar!
Tirar…
O cerco, roupas, filmes, fotos, dor…
Queimar…
Meus negativos, eles já estão em todos os lugares.
Com você é difícil,
Você é um milagre.
Mas tudo pode e tudo vou!
Amo você, amo você, amo…
Adeus!
O cabelo, os lábios, os olhos e as folhas de outono.
Adeus! Assim como eu o perdôo sempre.
Você é o fogo, sou água,
E o mundo da mais fina de gelo.
Bem!
Amo-adeus, amo-adeus!
Adeus!
Últimos pensamentos vento é para ti.
Perca!
Assim como eu, deixando por um momento, como para a eternidade.
Cartas meus mantêm suas músicas.
O meu sangue tornou-se a tua…
…água…
Amo você, amo você, amo você, amo…