Вячеслав Бутусов — Кошка, чашка, муха и лапоть letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Кошка, чашка, муха и лапоть" de Вячеслав Бутусов.
Letra
Уронила кошка на пол чашку белую фарфор
Уронила и разбила кошку выгнали во двор
Положили чашку на бок чашка бредит кошка спит
Потому что у фарфора битый бок во сне болит
Кошка спит и кошка видит как из чашки пьют компот
Только вот из чашки льется все за ворот, а не в рот
И сказала кошка чашке: «Ты прости меня душа
Я свершила столь неверный и неосторожный шаг
Обрекающий на вечность и бессмертие Господь
Пожалей мою беспечность и страдающую плоть
Забери меня обратно отпусти меня домой
Hе позволь мне больше плакать и смеяться над собой"
Залетела муха в лапоть залетела и молчит
Видно ей тепло и сладко вот она и не жужжит
Лапоть выдохнул зевоту вместе с мухою во сне
Муха вылетела в воздух и проснулась на стене
Где же я сегодня ночью почивала босиком
Может я попала в лапоть и уснула прямо в нем
Лапоть думает про муху и вздыхает на полу
Видит как она по стенке ходит и по потолку
«Обрекающий на вечность и бессмертие Господь
Пожалей мою беспечность и страдающую плоть
Положи меня на полку ближе к небу — потолку
Буду плакать и смеяться глядя на свою судьбу»
Tradução da letra
Deixou cair o gato no chão xícara de porcelana branca
Deixou cair e quebrou o gato é expulso para o pátio
Colocou o copo de lado o copo delira com o gato está dormindo
Porque porcelana quebrado lado, em sonhos de dor
O gato está dormindo e o gato vê como um copo para beber uma compota
Só que a partir de um copo caindo a todos para o portão, e não na boca
E disse o gato copo: "Você perdoe-me a alma
Eu свершила tão incorreto e descuidado passo
Обрекающий para a eternidade e a imortalidade do Senhor
Talvez a minha falta de cuidado e sofria de carne
Tire-me de volta deixa-me ir para casa
Não quero mais chorar e de rir de si mesmo"
Залетела mosca no лапоть залетела e silêncio
Visto-lhe o calor e o doce que ela, e não vibra
Лапоть exalado зевоту juntamente com мухою durante o sono
A mosca voou no ar e acordei na parede
Onde é que eu hoje à noite почивала descalço
Pode cheguei a лапоть e adormeceu no hotel
Лапоть pensa mosca e suspira no chão
Vê como ela na parede, anda e teto
"Обрекающий para a eternidade e a imortalidade do Senhor
Talvez a minha falta de cuidado e sofria de carne
Põe-me na prateleira mais perto do céu — teto
Vou chorar e rir olhando para o seu destino»