Вячеслав Бутусов — Город letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Город" de Вячеслав Бутусов.
Letra
Город проснулся, город хочет есть,
Город хочет жить, город хочет петь.
Город будет еще долго здесь
Полный радости и цветущий весь.
Мысль о том, что все когда-то пройдет,
Помогает жить, двигает вперед
К новым встречам, мироощущениям,
Понедельникам и воскресениям.
Ты идешь по широкой улице,
Ярко светит солнце, ты жмуришься,
Ты мчишься вперед по проспекту,
Крутит счетчик километры.
Лица так близки, когда в час пик
Ты в недра подземной пещеры проник,
Или желтый троллейбус тебя вдруг увез
Подальше от горя, подальше от слез.
Мы все одно и навсегда,
Будто из камня сочится вода.
Веришь-не веришь, сердце открой
Высохнут слезы, вернется покой.
Ты идешь по широкой улице,
Ярко светит солнце, ты жмуришься,
Ты мчишься вперед по проспекту,
Крутит счетчик километры.
Город проснулся, город хочет есть,
Город хочет жить, город хочет петь.
Город будет еще долго здесь
Полный радости и цветущий весь.
Ты идешь по широкой улице,
Ярко светит солнце, ты жмуришься,
Ты мчишься вперед по проспекту,
Крутит счетчик километры.
Tradução da letra
A cidade acordou, a cidade quer comer,
A cidade quer viver, a cidade quer cantar.
A cidade por muito tempo aqui
Cheio de alegria e florido inteiro.
A idéia de que tudo sempre passará,
Ajuda a viver, move-se para a frente
Novos compromissos, мироощущениям,
Segundas-feiras e domingos.
Você está andando na rua larga,
O sol brilha forte, tu жмуришься,
Você мчишься frente para a avenida,
Torce o contador de quilômetros.
Os rostos tão próximos, quando na hora do rush
Você está no subsolo caverna subterrânea penetrou,
Ou amarelo trólebus-te, de repente, levou a
Para longe a tristeza, para longe as lágrimas.
Nós somos todos um e para sempre,
Se fosse de pedra, escorrendo a água.
Acredita-não acredita, abre o coração
Vai secar as lágrimas, a voltar a paz.
Você está andando na rua larga,
O sol brilha forte, tu жмуришься,
Você мчишься frente para a avenida,
Torce o contador de quilômetros.
A cidade acordou, a cidade quer comer,
A cidade quer viver, a cidade quer cantar.
A cidade por muito tempo aqui
Cheio de alegria e florido inteiro.
Você está andando na rua larga,
O sol brilha forte, tu жмуришься,
Você мчишься frente para a avenida,
Torce o contador de quilômetros.