Вячеслав Бутусов — Десять шагов letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Десять шагов" de Вячеслав Бутусов.
Letra
Я шепнул себе только «Ура»
Я промолвил всего лишь «Вперед»
И когда наступила пора
Я сказал «До свиданья народ»
Я не думал какой я боец
Я не ведал какой я солдат
Hо я чувствовал скорый конец
Сделав первый свой шаг
И это не песня
Это не подвиг
Это только лишь десять шагов
По недолгой весне
И это не радость
Это не тайна
Это первые десять шагов
К ближайшей войне
Я слышал отчетливый крик
Моих неизбежных врагов
Hо мне очень хотелось пройти
Эти десять шагов
И тот, кто покинет свой дом
Беззащитен от новых богов
И я должен готовиться к смерти
За десять шагов
И это не песня
Это не подвиг
Это только на десять часов
Неспокойный отбой
И это не радость
Это не тайна
Это маленьких десять шагов
Между старой и новой войной
Это просто тревожный покой
Перед новой войной
Tradução da letra
Eu sussurrou para si mesmo apenas "Cheers»
Eu disse apenas "para a Frente»
E quando chegou a hora de
Eu disse "adeus povo»
Eu não pensei que eu era um lutador
Eu não sou pai de família que eu sou um soldado
Mas eu senti um rápido fim
Fazendo o seu primeiro passo
E isso não é uma canção
Esta é uma façanha
Isto é apenas dez passos
De uma primavera
E isso não é alegria
Este não é um mistério
Esta é a primeira de dez passos
Para a próxima guerra
Eu ouvi distinto de um grito
Meus inimigos inevitáveis
Mas eu queria muito passar
Esses dez passos
E quem vai deixar a sua casa
Indefesos contra os novos deuses
E eu tenho que preparar para a morte
Em dez passos
E isso não é uma canção
Esta é uma façanha
É só por mais de dez horas
É turbulenta terminar
E isso não é alegria
Este não é um mistério
É de pequenas dez passos
Entre a velha e a nova guerra
É simplesmente alarmante paz
Antes de uma nova guerra