Vitas — Звезда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Звезда" de Vitas.
Letra
Очень много раз я себе задавал вопрос:
«Для чего родился на свет, я взрослел и рос?
Для чего плывут облака и идут дожди?»
В этом мире ты ничего для себя не жди!
Я бы улетел к облакам! Да крыльев нет!
Манит меня издалека тот звёздный свет!
Но Звезду достать нелегко, хоть цель близка!
И не знаю, хватит ли сил для броска.
Я подожду ещё чуть-чуть,
И собираться стану в путь
Вслед за надеждой и мечтой.
Не догорай, Звезда моя! Постой!
Сколько же ещё мне дорог предстоит пройти?!
Сколько покорить мне вершин, чтоб Себя найти?
Сколько же с отвесной скалы мне падать вниз?
Сколько начинать всё с нуля?
И есть ли смысл?
Я подожду ещё чуть-чуть
И собираться буду в путь
Вслед за надеждой и мечтой.
Не догорай, Звезда моя! Постой!
Tradução da letra
Muitas vezes eu me perguntava:
"Que nasceu para fazer a luz, eu взрослел e cresceu?
Para que movem as nuvens e a chuva?»
Neste mundo, você não é nada para si mesmo, não espere!
Eu seria levado para as nuvens! Sim asas não!
Acena-me de longe a luz da estrela!
Mas a Estrela se apossar não é fácil, apesar de o destino está próximo!
E não sei se há forças para jogar.
Eu vou esperar um pouco para,
E vou reunir-se no caminho
Seguindo a esperança e o sonho.
Não догорай, minha Estrela! Espere um pouco!
Quanto mais eu estradas a percorrer?!
Quanto conquistar-me de vértices, de modo que Se encontrar?
Quanto com o de um penhasco íngreme eu cair?
Quanto começar tudo do zero?
E faz sentido?
Eu vou esperar um pouco para
E vou reunir-se no caminho
Seguindo a esperança e o sonho.
Não догорай, minha Estrela! Espere um pouco!