Vitamin C — Unhappy Anniversary letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Unhappy Anniversary" de Vitamin C.

Letra

You ask me, how am I?
Well I’m still standing, aren’t I?
That’s something, that’s one thing that’s gone my way
It’s so hard, to go out, like everything ok noW
When inside, I still cry for yesterday
This is my unhappy anniversary
But I lie, saying it’s just another day
This is my unhappy anniversary, oh I know it’s so stupid to feel brokenhearted
I wonder if you know just how much I hurt
I drink up and think up a toast to numb the hours
To get through without you is so hard today
Cause it’s
And now it’s near midnight, a few minutes and I Return to get back to my former life
Pretending our ending was not so bad, I know that
It’s time to escape you until next year
When it’s
This is my unhappy anniversary
But I smile like it’s just another day
It’s just my unhappy anniversary
It’s just my unhappy anniversary

Tradução da letra

Pergunta-me, como estou?
Ainda estou de pé, não estou?
Isso é alguma coisa, isso é uma coisa que foi pelo meu caminho
É tão difícil sair, como se tudo estivesse bem agora.
Quando lá dentro, ainda choro por ontem.
Este é o meu infeliz aniversário.
Mas eu minto, dizendo que é só mais um dia
Este é o meu infeliz aniversário. sei que é tão estúpido sentir-me destroçado.
Pergunto-me se sabes o quanto eu magoei.
Bebo e faço um brinde para adormecer as horas.
Passar sem ti é tão difícil hoje
Porque é
E agora é quase meia-noite, alguns minutos e volto para voltar à minha vida anterior.
Fingir que o nosso final não foi assim tão mau, eu sei disso.
Está na hora de fugir de TI até ao próximo ano.
Quando é
Este é o meu infeliz aniversário.
Mas eu sorrio como se fosse só mais um dia
É só o meu infeliz aniversário.
É só o meu infeliz aniversário.